<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "journalpublishing3.dtd">
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">پژوهشهای علوم تاریخی</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">university ofTehran</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Historical Sciences Studies</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9254</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>university ofTehran</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">117</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi">10.22059/jhss.2020.306015.473283</article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78000_505759a6c74b3beec73705fd480b3f36.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>Investigating the Government’s Exclusive and Guaranteed Purchase of Wheat during World War II (1941- 1945)</article-title>
			        <subtitle>Investigating the Government’s Exclusive and Guaranteed Purchase of Wheat during World War II (1941- 1945)</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1" corresp="yes">
			          <name>
			            <surname>Bakhtiari</surname>
			            <given-names>Mohammad</given-names>
			          </name>
					  <aff>Assistant Professor, Department of History at Imam Khomeini International University</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>22</day>
			        <month>08</month>
			        <year>2020</year>
			      </pub-date>
			      <volume>12</volume>
			      <issue>2</issue>
			      <fpage>1</fpage>
			      <lpage>19</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>10</day>
			          <month>07</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>15</day>
			          <month>08</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2020, university ofTehran. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2020</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78000.html">https://jhss.ut.ac.ir/article_78000.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>Guaranteed purchase of wheat to achieve self-sufficiency and to support producers and consumers has been one of the policies implemented by the governments since the era of the first Pahlavi. But sometimes not only have those goals not been met, they have had disastrous consequences. World War II was one of the instances in which the government initiated a monopoly and guaranteed purchase of wheat from landowners and farmers to provide the people with the bread at a reasonable price. But in practice this policy was not implemented properly. The purpose of this article is to investigate the government’s exclusive and guaranteed purchase of wheat during World War II and to study the consequences of this policy. A descriptive-analytical approach is used for this purpose. The study argues that the exclusive purchase of wheat by the owners and farmers at cheap prices and selling it to the consumer at subsidized prices was in favor of the urban consumer and disadvantaged the rural producer and the government. Other consequences of this policy include hoarding wheat, prebuying, farmers’ reluctance to grow wheat, migration to cities, famine, high prices, dependence on foreign imports, and the government’s budget deficit.</p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>World War II</kwd>
						<kwd>Agriculture</kwd>
						<kwd>Wheat</kwd>
						<kwd>Exclusive purchase</kwd>
						<kwd>Guaranteed purchase</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>ادارۀ کل گمرک،  احصائیۀ تجارتی ایران در سال 1324، تهران، مجلس، 1324.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>اسکرین، کلارمونت، جنگ‌ جهانی در ایران، ترجمۀ حسین فراهانی، تهران، نوین، 1363.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>اسنادی از اشغال ایران در جنگ جهانی دوم، به کوشش علیرضا روحانی و ابوالفضل ایزدی­زاده، تهران، خانۀ کتاب، 1389.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4503، 24/1/1320: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4661: 3/7/1320: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4696، 12/8/1320: 3.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4713، 29/8/1320: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4799: 28/11/1320: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4857، 4/2/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4882، 29/2/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4909: 25/3/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4919، 4/4/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4923، 8/4/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4927، 12/4/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4941، 26/4/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4945: 30/4/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4946، 31/4/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 4948، 2/5/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 5017، 15/7/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 5020، 18/7/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 5022، 21/7/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 5034، 3/8/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 5048، 18/8/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 5120 20/12/1321: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 5145، 27/1/1322: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 5426، 8/1/1323: 4.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>اطلاعات، ش 5490، 22/3/1323: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>ایران در اشغال متفقین: مجموعه اسناد و مدارک 1324- 1318، (1371)، به کوشش صفاء­الدین تبرائیان، تهران، موسسۀ خدمات فرهنگی رسا، 1371.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>ایران در جنگ جهانی بزرگ،تهران، مرکز پژوهش و نشر فرهنگ سیاسی دوران پهلوی، 1356.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>بولارد، سر ریدر و اسکراین، سر کلارمونت، شترها باید بروند!، ترجمۀ حسین ابوترابیان، چاپ دوم، تهران، نشر نو، 1363.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>خان ملک (یزدی)، محمد، ارزش مساعی ایران در جنگ 1939- 1945، بی­جا، بی­نا، بی­تا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>خواجه­نوری، ابراهیم، بازیگران عصر طلای: (علی سهیلی)، تهران، جاویدان، 1356.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>داد، ش 99، 24/12/1321: 2.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>داد، ش 137، 15/4/1322: 1.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>ذوقی، ایرج،  ایران و قدرتهای بزرگ در جنگ جهانی دوم، چاپ دوم، تهران، پاژنگ، 1368.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>سازمان اسناد و کتابخانۀ ملی ایران (ساکما) شمارۀ 002828/310 و 2835/310 و 14395/240 و 83397/240 و 217/260 و 002797/310 و 545/260/97 و 9447/293/97 و 49890/240 و 580/260/97 و 45833/240 و 431/260/97 و 474/260/97 و 8392/350.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>ساعد مراغه­ای، محمد، «بحران اقتصادی در سال­های اشغال ایران»، سالنامۀ دنیا، شمارۀ 30، 1353.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>عظیمی، فخرالدین، بحران دموکراسی در ایران 1320-1332، ترجمۀ عبدالرضا هوشنگ مهدوی و بیژن نوذری، تهران، البرز، 1372.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>فرخ، معتصم‌السلطنه، خاطرات سیاسی فرخ (معتصم­السلطنه): تاریح پنجاه سالۀ معاصر ایران، بی‌جا: جاویدان، بی­تا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>گزیده اسناد جنگ جهانی دوم در ایران، به کوشش بهروز قطبی، چاپ دوم، تهران، اطلاعات، 1381.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>گلشائیان، عباسقلی، یادداشت­های شهریور 1320، با مقدمۀ رامین کامران، حروفچینی و صفحه­بندی جدید از ایران لیبرال، 1393.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R42">
			<label>42</label>
			<element-citation>مشروح مذاکرات مجالس شورای ملی و اسلامی، نسخۀ دوم، کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم انسانی، دورۀ 13: جلسۀ 29.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R43">
			<label>43</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، دورۀ 13، جلسۀ 40.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R44">
			<label>44</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، دورۀ 13، جلسۀ 51.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R45">
			<label>45</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، دورۀ 13، جلسۀ 69.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R46">
			<label>46</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، دورۀ 13، جلسۀ 82.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R47">
			<label>47</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، دورۀ 13، جلسۀ 98.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R48">
			<label>48</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، دورۀ 13، جلسۀ 221.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R49">
			<label>49</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، دوره 14، جلسه 9.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R50">
			<label>50</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، دورۀ 14، دورۀ 17.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R51">
			<label>51</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، دورۀ 14، جلسۀ 25.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R52">
			<label>52</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، دورۀ 14، جلسۀ 38.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R53">
			<label>53</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، دورۀ 14، جلسۀ 63.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R54">
			<label>54</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، دورۀ 14، جلسۀ 110.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R55">
			<label>55</label>
			<element-citation>مکی، حسین، تاریخ بیست سالۀ ایران، جلد هشتم، تهران، علمی، 1363.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R56">
			<label>56</label>
			<element-citation>میلسپو، آرتور، آمریکایی­ها در ایران (خاطرات دوران جنگ جهانی دوم)، ترجمۀ عبدالرضا هوشنگ مهدوی، تهران، البرز، 1370._||_</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">پژوهشهای علوم تاریخی</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">university ofTehran</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Historical Sciences Studies</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9254</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>university ofTehran</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">117</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi">10.22059/jhss.2020.301458.473237</article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78001_bc136c087c13b3131e66c2787f6238ac.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>The Views of Different Groups on the Treatment of Plague and Cholera in the Safavid Period: An Analysis Based on Historical Texts</article-title>
			        <subtitle>The Views of Different Groups on the Treatment of Plague and Cholera in the Safavid Period: An Analysis Based on Historical Texts</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1" corresp="yes">
			          <name>
			            <surname>jin</surname>
			            <given-names>peng</given-names>
			          </name>
					  <aff>PhD student in History of Islamic Iran, University of Tehran</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c2">
			          <name>
			            <surname>RAZNAHAN</surname>
			            <given-names>MOHAMMADHASSN</given-names>
			          </name>
					  <aff>Associate Professor, Department of History of Kharazmi University</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>22</day>
			        <month>08</month>
			        <year>2020</year>
			      </pub-date>
			      <volume>12</volume>
			      <issue>2</issue>
			      <fpage>21</fpage>
			      <lpage>42</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>27</day>
			          <month>04</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>10</day>
			          <month>08</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2020, university ofTehran. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2020</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78001.html">https://jhss.ut.ac.ir/article_78001.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>In the history of Iran, the prevalence of infectious diseases has always been one of the main causes of population reduction. These diseases have inflicted serious damages on the economy and society throughout history. Although there is little information about these diseases in the pre-Islamic period in historical texts, there are many detailed reports on the prevalence of infectious diseases, especially plague and cholera, and their mortality rate in the historical texts of the Islamic period; These reports provide valuable information for researchers who focus on this field. In the Safavid period, despite some advancements in general healthcare, and although the central government had established hospitals and healthcare centers, infectious diseases continued to be prevalent and caused huge mortalities; so much so that professional books on infectious diseases and especially on cholera were written in this period. This article seeks to make a historical study on the prevalence of infectious diseases in the Safavid period of Iran to examine the views of religious scholars, historians, physicians and travel book writers on the disease and the cause of its spread, as well as the therapies provided by Iranian and traditional physicians in the treatment of these diseases. Upon examining the historical texts of the Safavid period, it is clear that although most people, historians and clerics of this period thought that divine retribution is the main cause of these diseases, the doctors and a small number of historians believed natural factors such as polluted water and unfavorable weather were the main causes of infectious diseases. Therefore, it can be said that the epistemology and worldview of different social classes has played an important role in their beliefs on the treatment of infectious and contagious diseases.</p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Infectious diseases</kwd>
						<kwd>Plague</kwd>
						<kwd>Cholera</kwd>
						<kwd>Safavid period</kwd>
						<kwd>Social groups</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>آقارضایی، سعید؛ رضایی، شیوا، پزشکی عصر صفویه با تکیه بر سفرنامه­های غربی، مجلۀ تاریخ نو، شمارۀ 19، 1396</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>ابو­نصر هروى، قاسم بن یوسف، ارشاد الزراعه، به تصحیح محمد مشیری، تهران، امیرکبیر، 1356.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>اسکندر منشی، تاریخ عالم آرای عباسی، تهران، دارالطباعه آقا سید مرتضی، 1314 ه.ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>اعتماد­السلطنه، محمد­حسن بن علی، تاریخ منتظم ناصری، به تصحیح محمداسماعیل رضوانی، تهران، دنیای کتاب، 1363.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>افوشته­ای، محمود بن هدایت­الله، نقاوه الآثار فی ذکر الأخیار در تاریخ صفویه، به تصحیح احسان اشراقی، تهران، شرکت انتشارات علمی و فرهنگی، 1373.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>الگود، سیریل، طب در دورۀ صفویه، ترجمۀ محسن جاویدان، تهران، دانشگاه تهران، 1357.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>اولئاریوس، آدام، سفرنامۀ اولئاریوس، ترجمۀ احمد بهپور، تهران، سازمان انتشاراتی و فرهنگی ابتکار، 1357.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>بدلیسى، شرف‏الدین بن شمس‏الدین‏، شرفنامه، تاریخ مفصل کردستان، به تصحیح ولادیمیر ولیامینوف، تهران، اساطیر، 1357.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>بهاء الدوله، بهاء الدین بن میر قوام الدین، خلاصه التجارب، تهران، دانشگاه علوم پزشکی ایران، 1382.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>پرغو، محمدعلی؛ علی­پور سیلاب، جواد، طاعون در ایران عصر صفوی، مجلۀ تحقیقات تاریخ اجتماعی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، سال هفتم، شمارۀ 1، 1396.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>تاورنیه، ژان باپتیست، سفرنامۀ تاورنیه، تهران، نیلوفر، 1383.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>جعفریان، رسول، صفویه در عرصۀ فرهنگ و تمدن، قم، پژوهشکدۀ حوزه و دانشگاه، 1379.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>جلادت، امیرمحمد؛ مصطفوی، احسان، تشخیص، درمان و گزارش همه­گیری­های طاعون در دوران تمدن اسلامی، مجلۀ طب سنتی اسلام و ایران، سال هشتم، شمارۀ 1، 1396.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>جمعی از نویسندگان، گنجینۀ بهارستان، تهران، کتابخانۀ موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، 1386.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>حسینی خاتون­آبادی، عبد­الحسین، وقایع السنین و الاعوام، به تصحیح محمدباقر بهبودی، تهران، کتابفروشی اسلامیه، 1352.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>حسینی، خورشاه بن قباد، تاریخ ایلچی نظام شاه، به تصحیح محمدرضا نصیری و کویچی هانه دا، تهران، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، 1379.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>‏حکیم مؤمن، سید محمد­مؤمن بن محمد­زمان، تحفه المومنین، به کوشش موسسۀ احیای طب طبیعی، قم، نور وحی، 1390.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>خضری، علی؛ کجباف، علی­اکبر، نگرشی بر آسیب­های اقتصادی ایران عصر صفوی، پژوهش­های تاریخی، شمارۀ 17، 1392.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>خلف تبریزی‌، محمدحسین‌، برهان قاطع، تهران، نیما، 1380.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>دالس، مایکل والترز، طاعون و افول تمدن اسلامی، ترجمۀ قربان بهزادیان نژاد، تهران، پژوهشکدۀ تاریخ اسلام، 1395.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>دورلند، ویلیام الگزندر نیومن،، فرهنگ پزشکی دورلند، ترجمۀ علیرضا منجمی، تهران، بابازاده، 1383.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>روملو، حسن بیگ، احسن التواریخ، به تصحیح عبدالحسین نوایی، تهران، اساطیر، 1384.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>زارع، فرزانه؛ مساوات؛ سید حمدالله؛ عطارزاده؛ فاطمه؛ جلادت، امیرمحمد،طاعون در طب سنتی ایران و طب نوین، مجلۀ تاریخ پزشکی، دورۀ نهم، شمارۀ 32، 1396.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>سروری، محمدقاسم بن حاجی­محمد، مجمع الفرس. به کوشش محمد دبیرسیاقی، تهران، علمی، 1338.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>شاردن، ژان، سفرنامۀ شاردن، ترجمۀ اقبال یغمایی، تهران، انتشارات توس، 1372.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>شاملو، ولی‌قلی‌ بن‌ داودقلی، قصص الخاقانی، به تصحیح حسن سادات ناصری، تهران، سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، 1375.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>شاه ارزانى، میر­محمد­اکبر بن محمد، مفرح القلوب یا شرح قانونچۀ چغمینی، لاهور، إسلامیه، بی­تا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ، طب اکبری، قم، موسسه احیاء طب طبیعی،1387</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>شوشتری، قاضی نورالله، مجالس المومنین، به تصحیح احمد عبدمنافی، تهران، کتابفروشی اسلامیه، 1377.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>شیرازی، محمد بن محمدعبدالله، تحفه­خانی، تهران، دانشگاه علوم پزشکی ایران، 1388.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>صالحیان، پروین؛ علیزاده مقدم، بدرالسادات، گونه شناسی بیماری های دورۀ صفوی، مجلۀ تاریخ اندیش، سال اول، شمارۀ 1، 1397.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>صفت گل، منصور، ساختار نهاد و اندیشه های دینی در ایران عصر صفوی، تهران، رسا، 1389.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>عماد­الدین شیرازى، محمود بن مسعود، رسالۀ افیونیه، به تحقیق و تصحیح رسول صادق­پور و وجیهه امیدپناهی، تهران، المعی، 1388.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>فاضل بسطامی، نوروزعلی بن محمدباقر، تحفه الرضویه، بی­جا، کارخانه میرزا علی اکبر، 1288 ه.ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>فلور، ویلم، بیمارستان­های ایران در زمان صفویه و قاجار، به ترجمۀ ایرج نبی­پور، بوشهر، دانشکدۀ علوم پزشکی و خدمات بهداشتی و درمانی بوشهر، 1393.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>فیض کاشانی، ملامحسن، المحجه البیضا فی احیاء الاحیاء، ترجمۀ محمدصادق عارف، مشهد، بنیاد پژوهشهای اسلامی، 1381.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>فیگروآ، گارسیا دو سیلوا، سفرنامۀ دن گارسیا دسیلوا فیگوئروآ، ترجمۀ غلامرضا سمیعی، تهران، نشر­نو، 1363.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>قزوینی، عبدالکریم، شرح وترجمۀ حفظ الصحه شیخ الرئیس، تهران، دانشگاه علوم پزشکی ایران، 1387.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>کارری، جوانی فرانچسکو جملی، سفرنامۀ کارری، ترجمۀ عباس نخجوانی و عبدالعلی کارنگ، تهران، انتشارات فرانکلین، 1348.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>کبیری، خاطره و همکاران، مروری بر روش­های تشخیص آزمایشگاهی یرسیناپستیس، مجله­ دانشگاه علوم پزشکی خراسان شمالی، دورۀ 6 شمارۀ 4، 999-983، 1393.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>گلستانه، سیدمحمد علاء­الدین، منهج الیقین، به تصحیح سید­مجتبی صحفی و علی صدرایی­خویی، قم، انتشارات دارالحدیث، 1387.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R42">
			<label>42</label>
			<element-citation>لولویی، کیوان؛ احمدی، شیرین، وضعیت پزشکی و بیمارستان های ایران در عصر صفویه، مجلۀ سخن تاریخ، شمارۀ 17، 1391.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R43">
			<label>43</label>
			<element-citation>مجد­الدین محمد الحسینی، زینت المجالس، تهران، کتابخانۀ سنایی، 1362.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R44">
			<label>44</label>
			<element-citation>مجلسی، محمدباقر، آداب معاشرت، ترجمۀ محمدباقر کمره­ای، جلد شانزدهم بحارالانوار، به تصحیح محمد بهشتی، تهران، کتابفروشی اسلامیه، 1364.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R45">
			<label>45</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــ، آسمان و جهان، ترجمۀ محمدباقر کمره­ای جلد چهاردهم بحار الانوار، به تصحیح محمدباقر بهبودی، تهران، کتابفروشی اسلامیه، 1351.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R46">
			<label>46</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــ، بیست و پنج رسالۀ فارسی، تحقیق مهدی رجائی؛ زیرنظر محمود مرعشی، قم، کتابخانۀ عمومی آیه­ الله العظمی مرعشی­نجفی، 1370.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R47">
			<label>47</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــ، حلیه المتقین، قم، انتشارات نسیم حیات، 1382.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R48">
			<label>48</label>
			<element-citation>مجلسی، محمدتقی، لوامع صاحبقرانى مشهور به شرح فقیه، قم، اسماعیلیان، 1414 ه.ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R49">
			<label>49</label>
			<element-citation>مرعشی، میر­تیمور، تاریخ خاندان مرعشی مازندران، به تصحیح منوچهر ستوده، تهران، بنیاد فرهنگ ایران، 1356.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R50">
			<label>50</label>
			<element-citation>مستوفی، محمد­محسن بن محمد­کریم، زبده التواریخ، به کوشش بهروز گودرزی، تهران، بنیاد موقوفات دکتر افشار، 1375.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R51">
			<label>51</label>
			<element-citation>منشی قزوینی، بوداق، جواهر الاخبار، به تصحیح محسن بهرام­نژاد، تهران، مرکز پژوهشی میراث مکتوب، 1378.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R52">
			<label>52</label>
			<element-citation>منشی قمی، احمد بن حسین، خلاصه التواریخ، به تصحیح احسان اشراقی، تهران، موسسۀ انتشارات و چاپ دانشگاه تهران، 1383.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R53">
			<label>53</label>
			<element-citation>موسوی جزائری شوشتری، سید نعمت­االله، مسکن الشجون فی حکم الفرار من الوبـاءوالطاعون، شمارۀ مدرک: 4247-10، کتابخانۀ مجلس شورای اسلامی.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R54">
			<label>54</label>
			<element-citation>نصری­رودسری، سهیل و همکاران، تشخیص و درمان وبا از منظر حکمای طب ایرانی، مجلۀ طب سنتی اسلام و ایران، سال نهم، شمارۀ اول، 1397.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R55">
			<label>55</label>
			<element-citation>نصیری، محمد­ابراهیم بن زین­العابدین، دستور شهریاران (وقایع سالهای 1105 تا 1110 هـ. ق پادشاهی شاه­سلطان حسین صفوی)، به تصحیح محمدنادر نصیری­مقدم، تهران، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار، 1373.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R56">
			<label>56</label>
			<element-citation>واله اصفهانی، محمد­یوسف، خلد برین (ایران در روزگار صفویان)، به تصحیح هاشم محدث، تهران، بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار، 1372.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R57">
			<label>57</label>
			<element-citation>وحید قزوینی، محمدطاهر بن حسین، تاریخ جهان آرای عباسی، به تصحیح سعید میرمحمدصادق، تهران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، 1383.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R58">
			<label>58</label>
			<element-citation>یوسفى هروى، یوسف بن محمد، طب یوسفی یا جامع الفوائد، تهران، دانشگاه علوم پزشکی ایران، 1382._||_</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">پژوهشهای علوم تاریخی</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">university ofTehran</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Historical Sciences Studies</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9254</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>university ofTehran</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">117</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi">10.22059/jhss.2020.303911.473263</article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78004_8b193ce23cb4597f10488fd22e9e5757.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>The Relations of Hedayatullah Khan Foumani (Gilani) with the Central Government (1170-1200 A.H./ 1757-1786)</article-title>
			        <subtitle>The Relations of Hedayatullah Khan Foumani (Gilani) with the Central Government (1170-1200 A.H./ 1757-1786)</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1" corresp="yes">
			          <name>
			            <surname>rahmati</surname>
			            <given-names>mohsen</given-names>
			          </name>
					  <aff>Professor, Department of History at Lorestan University</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c2">
			          <name>
			            <surname>khosh ab</surname>
			            <given-names>farzad</given-names>
			          </name>
					  <aff>PhD student in Iranian history, Islamic course, Lorestan University</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c3">
			          <name>
			            <surname>Asghari</surname>
			            <given-names>Taqi</given-names>
			          </name>
					  <aff>Master of Iranian History, Islamic Course, Mohaghegh Ardabili University</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>22</day>
			        <month>08</month>
			        <year>2020</year>
			      </pub-date>
			      <volume>12</volume>
			      <issue>2</issue>
			      <fpage>43</fpage>
			      <lpage>64</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>10</day>
			          <month>06</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>15</day>
			          <month>08</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2020, university ofTehran. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2020</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78004.html">https://jhss.ut.ac.ir/article_78004.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>Due to its geographical location, Gilan, since the arrival of Islam until the Safavid era, was always under the rule of local families and was not usually under the direct control of the central government. Only in the Safavid period, Shah Abbas I (d. 996-1038 AH/ 1588-1629 AD) put an end to the reign of local governments through the expansion of the influence and domination of the central government over Gilan. Since then, Gilan’s affairs were governed by agents and rulers appointed by the central government. During the reign of Karim Khan Zand (d. 1163-1193 AH/ 1750-1779 AD), Hedayatullah Khan was appointed as the governor of the province, but due to various reasons and factors, his relationship with the central government changed. Through a descriptive-analytical method, this paper seeks to answer the question of why and how Hedayatullah Khan’s relationship with the central government changed. The findings of this study show that Hedayatullah Khan’s relations with the central government were influenced by factors such as the weakness of the central government, the military empowerment of the ruler of Gilan, and the establishment of political and economic relations with the neighboring governments. The ruler of Gilan, by resorting to political, military and economic measures and suppressing the local readers, sought to maintain his power and that of his subordinates against the central government and other political claimants.</p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Gilan</kwd>
						<kwd>Central Government</kwd>
						<kwd>Karim Khan</kwd>
						<kwd>Hedayatollah Khan</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>آصف (رستم­الحکما)، محمدهاشم، رستم­التواریخ، تصحیح محمد مشیری، تهران، امیرکبیر، 1352.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>اسکندر­بیک منشی، تاریخ عالم آرای عباسی، تنظیم فهرست و مقدمۀ ایراج افشار، تهران، امیرکبیر 1382.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>اسنادی از روابط ایران و روسیه از صفویه تا قاجاریه، ترجمۀ­ رحیم مسلمانیان قبادیانی و بهروز مسلمانیان قبادیانی (رحیمی)، ویرایش و توضیحات حسین احمدی، تهران، مرکزاسناد و تاریخ دیپلماسی، 1387.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>اعتمادالسلطنه، محمد­حسن­خان، تاریخ منتظم ناصری، تصحیح محمد­اسماعیل رضوانی، تهران، دنیای کتاب، 1367.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>افشاریان، نادر، نگاهی به تاریخ گیلان در دورۀ گیلان، رشت، فرهنگ ایلیا، 1396.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>اقبال چلاوی، علی­قلی بن محمد، تاریخ ملک‌آرا، کتابخانه مجلس، نسخه خطی شماره 15743.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>املشی (میزان)، بهاءالدین، گوشه­هایی از تاریخ گیلان، تهران، بهمن، 1352.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>امیرانتخابی، شهرام، جغرافیای تاریخی گیلان، رشت، فرهنگ ایلیا، 1387.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>اولیویه، سفرنامۀ اولیویه، ترجمۀ محمدطاهر میرزا، مصحح غلامرضا ورهرام، تهران، اطلاعات، 1371.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>باربارو، جوزفا و دیگران، سفرنامه­های ونیزیان در ایران، ترجمۀ منوچهر امیری، تهران، خوارزمی، 1349.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>باکیخانف، عباسقلی­آقا، گلستان ارم، بسعی و اهتمام عبدالکریم علی­زاده و دیگران، باکو، علم، 1970.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>بلاذری، احمد بن یحیی، فتوح البلدان، بیروت، دار و مکتبه الهلال، 1421ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>بنجامین، ساموئل گرین ویلر، ایران و ایرانیان، ترجمۀ محمدحسین کرد­بچه، تهران، جاویدان، 1369.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>پرتو، افشین، تاریخ گیلان، رشت، فرهنگ ایلیا، 1388.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>ــــــــــــ، سیاهکل دیار پایدار، رشت، فرهنگ ایلیا، 1394.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>پندی، کیوان، گیلان در آیینۀ زمان (سیری در تاریخ گیلان و گیلانشهرها)، رشت، طاعتی، 1394.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>تاورنیه، ژان باتیست، سفرنامۀ تاورنیه، ترجمۀ حمید ارباب شیرانی، تهران، نیلوفر، 1382.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>حاج سید جوادی، حسن، « گیلان از پنج هزار سال پیش تا امروز»، در کتاب گیلان، با نظارت ابراهیم اصلاح عربانی، جلد دوم، تهران، گروه پژوهشگران ایران، 1374.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>حدودالعالم من المشرق الی المغرب، به کوشش منوچهر ستوده، تهران، طهوری، 1362.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>خودزکو، الکساندر، نامه‌های گیلان: مکاتبات پراکنده از مجموعۀ الکساندر خودزکو، بازخوانی و تحشیه نویسی فریدون نوزاد، علی امیری، رشت، فرهنگ ایلیا، 1391.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>دلاواله، پیترو، سفرنامۀ پیترو دلاواله، ترجم، شعاع­الدین­ شفا، تهران، علمی و فرهنگی، 1370.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>رابینو، ه.ل، ولایات دارالمرز ایران (گیلان)، ترجمۀ­ جعفر خمامی­زاده، تهران، بنیاد فرهنگ ایران، 1350.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>ــــــــــ، فرمانروایان گیلان، ترجمۀ رضا مدنی و م.پ.جکتاجی، رشت، گیلکان، 1389.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>ــــــــــ، سفرنامۀ مازنداران و استرآباد، ترجمۀ غلامعلی وحید­مازندرانی، تهران، علمی فرهنگی، 1390.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>ساروی، محمدفتح­الله بن محمد، احسن­التواریخ، به اهتمام غلامرضا طباطبایی­مجد، تهران، امیر کبیر، 1371.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>سپهر، محمدتقی­خان، ناسخ التواریخ تاریخ قاجاریه، به اهتمام جمشید کیانفر، تهران، اساطیر، 1377.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>شاردن، ژان، سیاحت­نامۀ شاردن، ترجمۀ محمد عباسی، تهران، امیرکبیر، 1336.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>­غفاری، ابوالحسن، گلشن مراد، به اهتمام غلامرضا طباطبایی­مجد، تهران، ارژنگ، 1369.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>فاخته، قربان، تاریخ گیلان (پس از اسلام)، رشت، فرهنگ ایلیا، 1386.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>فخرایی، ابراهیم، گیلان در گذرگاه زمان، بی­جا: سازمان چاپ و انتشارات جاویدان، 2536.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>کارری، جیملی، سفرنامۀ کارری، ترجمۀ عبدالعلی کارنگ و عباس نخجوانی، بی­نا، بی­جا، بی­تا، 1348.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>کاشانی، ابوالقاسم عبدالله بن محمد، تاریخ الجایتو، به اهتمام مهین همبلی، تهران، علمی و فرهنگی، 1384.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>کلاویخو، روی دو گونسالس، سفرنامۀ کلاویخو، ترجمۀ، مسعود رجب­نیا، تهران، علمی و فرهنگی، 1366.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>گلستانه، ابوالحسن بن محمد­امین، مجمل التواریخ ( شامل وقایع و رویدادهای سی و پنج سالۀ بعد از مرگ نادرشاه) و ذیل زین­العابدین کوهمره­ای، حواشی و اعلام و فهرست محمد­تقی مدرس­رضوی، تهران، دانشگاه تهران، 2536.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>گملین، سامئل گتلیب، سفر به شمال ایران، ترجمۀ غلامحسین صدری­افشار، رشت، فرهنگ ایلیا، 1393.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>لسترنج، گای، جغرافیای تاریخی سرزمین‌های خلافت شرقی، ترجمۀ محمود عرفان، تهران، علمی و فرهنگی، 1364.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>لنجانی اصفهانی، محمدحسن بن محمدرحیم، جنه­الاخبار، به انضمام نخبه الاخبار عبدالوهاب بن علی اشرف بن اسماعیل شیرازی، به تصحیح میرهاشم محدث، تهران، کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، 1391.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>لنکرانی، احمد، اخبارنامه: تاریخ خانات تالش در زمان جنگ­های روسیه علیه ایران، به کوشش علی عبدلی، تهران، مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی، 1380.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>محمودمیرزا قاجار، تاریخ صاحبقرانی، تصحیح نادره جلالی، تهران، کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، 1389.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>مرعشی­صفوی، محمدخلیل­ بن داود، مجمع التواریخ: در انقراض صفویه و وقایع بعد تا سال 1207 ه.ق، به تصحیح و اهتمام عباس اقبال، تهران، کتابخانۀ سنایی و طهوری، 1362.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>ملگونف، گریگوری­ولریانوویچ، کرانه­های جنوبی دریای خزر، ترجمۀ امیرهوشنگ امینی، تهران، کتابسرا، 1376.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R42">
			<label>42</label>
			<element-citation>موسوی نامی اصفهانی، محمدصادق، تاریخ گیتی­گشا، مقدمۀ سعید نفیسی، تهران، اقبال، 1363.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R43">
			<label>43</label>
			<element-citation>هدایت، رضا­قلی­خان، روضه الصفای ناصری، به اهتمام جمشید کیانفر، تهران، اساطیر، 1380.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R44">
			<label>44</label>
			<element-citation>یزدی، شرف­الدین علی، ظفرنامه، تصحیح سید سعید میرمحمد صادق و عبدالحسین نوایی، تهران، کتابخانه، موزه و مرکز اسناد مجلس شورای اسلامی، 1387.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R45">
			<label>45</label>
			<element-citation>Atkin, Muriel, Russia and Iran 1828-1780, the University of Texas at Antonio by the University of Minnesota, 1980.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R46">
			<label>46</label>
			<element-citation>Forster, George, Journey from Bengal to England, Through the Northern part of India, Kashmire, Afghanistan, and Persia, and into Russia by the Caspian-Sea, Vol. II.  London: Printed for R. Faulder, new Bond_ streft, 1808.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R47">
			<label>47</label>
			<element-citation>Francklin, William, Observations made on a tour from Bengal to persia, in the years1786-7. With a short account of the Remains of the Celebrated Palace of Persepolis: and other interesting events, 2008.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R48">
			<label>48</label>
			<element-citation>Shahvar, Soli and Emil Abramoff, “The Khan, The Shah and Tesar: The Khanate of Talesh between Iran and Russia”, in Russians in Iran; Diplomacy and Power in Qajar Era and Beyond, ed. Rudi Matthee and Elena Andreva, London, NewYork: I.B.Tauris, 2018._||_</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">پژوهشهای علوم تاریخی</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">university ofTehran</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Historical Sciences Studies</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9254</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>university ofTehran</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">117</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi">10.22059/jhss.2020.300911.473232</article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78007_80c3c34bab3086b4aad75d81ddc35c49.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>Achaemenids in Ionia: From the Battle of Mycale to the Peace of Callias (479-449 BCE)</article-title>
			        <subtitle>Achaemenids in Ionia: From the Battle of Mycale to the Peace of Callias (479-449 BCE)</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1" corresp="yes">
			          <name>
			            <surname>Ghazanfari</surname>
			            <given-names>Kolsoum</given-names>
			          </name>
					  <aff>Assistant Professor, Department of History, University of Tehran</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c2">
			          <name>
			            <surname>Roshanzamir</surname>
			            <given-names>bahram</given-names>
			          </name>
					  <aff>Master of Ancient Iranian History, University of Tehran</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>22</day>
			        <month>08</month>
			        <year>2020</year>
			      </pub-date>
			      <volume>12</volume>
			      <issue>2</issue>
			      <fpage>65</fpage>
			      <lpage>88</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>13</day>
			          <month>04</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>18</day>
			          <month>05</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2020, university ofTehran. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2020</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78007.html">https://jhss.ut.ac.ir/article_78007.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>Greco-Persian Wars are among the most important events of ancient history. The most important issue regarding studying these wars has been the scarcity of sources. While no Persian or Asian sources have mentioned these wars, Greek sources have detailed them. Herodotus ends his book with the battle of Mycale and the siege of Sestos (479 BC). Other Greek sources retell scattered accounts on these wars that make it difficult to study them after the Battle of Mycale. It is told that the Achaemenids’ defeat at the Battle of Mycale and Sestos terminated the Persians’ naval presence in the Aegean waters, and the maritime dominance over the main Mediterranean passage to the Black Sea and the western coast of Asia Minor (Ionia) was put an end to. But this article argues that the Achaemenids still had important bases in the Mediterranean sea which enabled them to continue the conflicts up to three decades after the Battle of Mycale until the two sides agreed to a peace called Peace of Callias (449 BC).</p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>GrGreco-Persian wars</kwd>
						<kwd>Themistocles</kwd>
						<kwd>Pausanias</kwd>
						<kwd>Cimon</kwd>
						<kwd>Pericles</kwd>
						<kwd>Ardashir I</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>اومستد، آلبرت، شاهنشاهی هخامنشی، ترجمۀ محمد مقدم، تهران، امیرکبیر، 1373.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>بدیع، امیرمهدی، یونانیان و بربرها: روی دیگر تاریخ: صلح شاه: کتاب دوم: پیروزی‌های دیپلماتیک شوش پس از جنگ‌های مادی، ترجمۀ قاسم صنعوی، تهران، توس، 1388.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>برن، ا.آر.، «ایران و یونانیان»، در تاریخ ایران کمبریج، بخش اول، جلد دوم، ترجمۀ تیمور قادری، تهران، مهتاب، 1387.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>هیگنت، چارلز، لشکرکشی خشایارشا به یونان، ترجمۀ خشایار بهاری، تهران، کارنگ، 1378.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>Aeschylus, Aeschylus, with an English translation by Herbert Weir Smyth, Ph. D. in two volumes, 2, Agamemnon, Herbert Weir Smyth, Ph. D. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1926.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>Badian, E, From Plataea to Potidaea: Studies in the History and Historiography of the Pentecontaetia, Baltimore: Johns Hopkins, 1993.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>ــــــــــــــ,"The Peace of Callias", The Journal of Hellenic Studies 50, 1–39, 1987.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>Balcer, JackMartin, "The Persian Wars against Greece: A Reassessment", Historia: ZeitschriftfürAlte Geschichte, 127-143, 1989.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>Bosworth, A. B., "Plutarch, Callisthenes and the Peace of Callias," The Journal of Hellenic Studies, Vol. 110, 1900.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>Briant, Pierre, From Cyrus to Alexander: A History of the Persian Empire, Eisenbrauns; 1st English Edition, 2002.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>Cameron, George G. "The “Daiva” Inscription of Xerxes in Elamite", Die Welt des Orients 2, 470–476, 1954–1959.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>Cary, M.,"The Peace of Callias", The Classical Quarterly, Vol. 39, No. 3/4 (Jul. - Oct.), 1945.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>Cawkwell, George, "The Peace between Athens and Persia", Phoenix, Vol. 51, No. 2, (Summer), 1997.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــــــــ, The Greek Wars: The Failure of Persia, Oxford University Press, 2006.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>Dandamayev, M. A., A Political History of the Achaemenid Empire, Brill, 1989.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>Demosthenes, Demosthenes with an English translation by C. A. Vince, M. A. and J. H. Vince, M.A. Cambridge, MA: Harvard University Press; London: William Heinemann Ltd, 1926.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>Dignas, Beateand R. R. R. Smith, Historical and Religious Memory in the Ancient World, OUP Oxford, 2012.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>Diodorus the Sicilian, Historical Library in Fifteen Books, Translated by G. Booth, ESQ. Ann Arbor: MI; Oxford, 1814.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>Eddy, Samuel K. "On the Peace of Callias", Classical Philology, Vol. 65, No. 1 (Jan.), 1970.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>Finley, M.I. Politics in the Ancient World, Cambridge University Press, 1983.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>Goldstein, Michael S.,"Athenian-Persian Peace Treaties: Thuc. 8.56.4 and 8.58.2." California Studies in Classical Antiquity, Vol. 7, 1974.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>Herodotus, Herodotus with an English translation by A. D. Godley, Cambridge, Harvard University Press, 1980.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>Holland, Tom, Persian Fire: The First World Empire and the Battle for the West, London: Abacus, 2006.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>Isocrates, Isocrates with an English Translation in three volumes, by George Norlin, Ph.D., LL.D. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd, 1980.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>Mattingly, Harold B."The Peace of Kallias", Historia 14, 1965.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>Meiggs, Russell, Athenian Empire, Oxford, 1972.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>Meister, K., "Die Ungeschichtlichkeit des Kalliasfriedens und derenhistorische Folgen", Palingenesia 18, Wiesbaden, 1982.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>Meritt, Benjamin Dean, Henry Theodore Wade-Gery and Malcolm F. McGregor The Athenian Tribute Lists, Volume 2, pp. 125; 16 plates of photographs. Princeton, N. J.: American School of Classical Studies at Athens, 1949.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>Murison, C. L.,"The Peace of Callias: Its Historical Context" Phoenix, Vol. 25, No. 1 (Spring), 1971.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>Olmstead, A. T.,"A Persian Letter in Thucydides", The American Journal of Semitic Languages and Literatures, Vol. 49, No. 2, 1933.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>Pausanias, Pausanias Description of Greece with an English Translation by W.H.S. Jones, Litt.D., and H.A. Ormerod, M.A., in 4 Volumes, Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd, 1918.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>Perlman, S.,"On Bribing Athenian Ambassadors", Greek, Roman and Byzantine Studies, Vol. 17, No 3, 1976.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>Plutarch, Plutarch's Lives, with an English Translation by. Bernadotte Perrin, Cambridge, MA. Harvard University Press, London, William Heinemann Ltd, 1917.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>Robinson, Eric, Classical Antiquity; Berkeley, Calif, Vol. 18, Iss. 1, (Apr 1), 1999.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>Salmon, Pierre, La politicque Égyptienne d'Athenes, Académie royale de Belgique, Classe des Lettres et des Sciences morales et politiques, Mémoires, collection in-8°.Tome LVII, fascicule 6.Bruxelles: Palais des Achamenies, 1965.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>Sancisi-Weerdenburg, Heleen, "The Fifth Oriental Monarchy and Hellenocentrism," in Sancisi-Weerdenburg and A. Kuhrt, eds., Achaemenid History II, Leiden: NederlandsInstituutvoor het NabijeOosten, 1987.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>Schmitt, Rudriger, Die altpersischen Inschriften der Achaimeniden, Reichert Verlag Wiesbaden, 2009.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>Sealey, Raphael, A History of the Greek City States, ca. 700-338 B.C. University of California Press, 1976.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>Sekunda, Nike, Marathon, 490 BC: The First Persian Invasion of Greece, Osprey Publishing, 2002.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>Stockton, David, "The Peace of Callias", Historia: Zeitschriftfür Alte Geschichte, Bd. 8, H. 1 (Jan.), 1959.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>Thompson, Wesley E.,"The Peace of Callias in the Fourth Century", Historia: Zeitschriftfür Alte Geschichte, Bd. 30, H. 2 (2nd Qtr.), 1981.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R42">
			<label>42</label>
			<element-citation>Thucydides, History of the Peloponnesian War, Translated by Rex Warner with an Introduction and Notes.by M. I. Finley, (London: Penguin Books Ltd.), 1972.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R43">
			<label>43</label>
			<element-citation>Vallat, François, "Deux nouvelles chartes de fondation d'un palais de Darius 1er à Suse", Syria. Archéologie, Art et histoire, No. 48-1-2, 53-59, 1971.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R44">
			<label>44</label>
			<element-citation>Vlassopoulos, Kostas, Greeks and Barbarians, Cambridge University Press, 2013.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R45">
			<label>45</label>
			<element-citation>Wade-Grey, Henry Theodore, "The Peace of Kallias," in Athenian Studies Presented to W. S. Fergusen, Harvard Studies in Classical Philology, Supp. Vol. I, 1940. Repr. in id., Essays in Greek History, Oxford, 1958.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R46">
			<label>46</label>
			<element-citation>Westlake, H. D., “Thucydides and the Athenian Disaster in Egypt”, Classical Philology, Vol. 45, No. 4, 1950.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R47">
			<label>47</label>
			<element-citation>Xenophon, Xenophon in Seven Volumes, 1 and 2. Carleton L. Brownson. Harvard University Press, Cambridge, MA; William Heinemann, Ltd., London. vol. 1:1918; vol. 2, 1921._||_</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">پژوهشهای علوم تاریخی</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">university ofTehran</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Historical Sciences Studies</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9254</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>university ofTehran</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">117</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi">10.22059/jhss.2020.304598.473267</article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78010_cc1721d8e8fdca8c650be5c18d1bb00c.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>The Reflection of the Events of the Gilan Revolution in the Works of Velimir Khlebnikov</article-title>
			        <subtitle>The Reflection of the Events of the Gilan Revolution in the Works of Velimir Khlebnikov</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1" corresp="yes">
			          <name>
			            <surname>Koolaee</surname>
			            <given-names>Elaheh</given-names>
			          </name>
					  <aff>Professor, Department of Regional Studies, University of Tehran</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c2">
			          <name>
			            <surname>Mashhadirafi</surname>
			            <given-names>Fereshteh</given-names>
			          </name>
					  <aff>PhD student in Russian literature, Lobachevsky state University, Russia</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>22</day>
			        <month>08</month>
			        <year>2020</year>
			      </pub-date>
			      <volume>12</volume>
			      <issue>2</issue>
			      <fpage>89</fpage>
			      <lpage>109</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>16</day>
			          <month>06</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>10</day>
			          <month>08</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2020, university ofTehran. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2020</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78010.html">https://jhss.ut.ac.ir/article_78010.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>The Gilan Revolutionary Movement (1915-1921) is one of the most important movements in the contemporary history of Iran. It has been constantly discussed by the experts from political and historical perspectives. Over the years, several historical studies have been done on this movement in the form of books, articles, artworks, and literary works by Iranian and non-Iranian writers and researchers. Each of these works contains important points about the emergence of this movement, the causes of its failure, and its leaders’ thoughts and actions, in particular Mirza Kuchik Khan. “Iranian poetry,” or according to Russian Literature researchers “Iranian cycle,” of Velimir Khlebnikov, a prominent twentieth-century poet of Russian literature, are among the works which have been influenced by the Gilan Revolution. The remarkable feature of these poems is that the poet himself was a member of a group of Russian revolutionary speakers and artists who entered Gilan from Baku with Red Army troops and witnessed some of the events of the last years of the Jungle Movement. This article aims to acquaint Iranian audiences with the views of contemporary Russian intellectuals and elites of the Russian Revolution of October of 1917 on this important event in the contemporary history of Iran, the Gilan Revolution, which is said to have been influenced by the Russian Revolution.</p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Anzali</kwd>
						<kwd>Bolsheviks</kwd>
						<kwd>Jungle Movement</kwd>
						<kwd>Khlebnikov</kwd>
						<kwd>Mirza Kuchik Khan</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>آتش برآب، حمیدرضا، عصر طلایی و عصر نقره­ای شعر روس، تهران، نی، 1388.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>پرسیتس، مویسی، بلشویکها و نهضت جنگل، ترجمۀ حمید احمدی، تهران، پردیس دانش، 1392.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>تاریخ ادبیات قرن بیستم روسیه، مجموعۀ نویسندگان، ترجمۀ آبتین گلکار، تهران، چشمه، 1394.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>تراس، ویکتور، تاریخ ادبیات روس، ترجمۀ علی بهبهانی، جلد دوم، تهران، علمی و فرهنگی، 1384.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>ثقفیان، مرتضی، «ناگهان غروب شد؛ سه شعر از ولامیر خلب­نیکوف»، گوهران، شمارۀ 18، 72-67، شهریور 1387.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>حقانی­پاشاکی، مسعود، «روس درویش؛ نگاهی به زندگی و حضور ولمیر خلبنیکوف در نهضت جنگل»، ره­آورد گیل، سال 9، شمارۀ 22، 34-29، آبان و آذر 1391.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>درژاوین، گاوریلا رامانویچ و همکاران، شعر روس از دیروز تا امروز، ترجمۀ بابک شهاب، تهران، ثالث، 1386.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>«دو شعر از ولمیر خلبنیکوف»، ترجمۀ مهاپا، ره­آورد گیل، سال 9، شمارۀ 22، 34، آبان و آذر 1391.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>دیهیمی، خشایار، نویسندگان روس، تهران، نی، 1379.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>کولایی، الهه، سیاست و حکومت در فدراسیون روسیه، چاپ چهارم، تهران، وزارت امورخارجه، 1397.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>ــــــــــــ،  استالین­گرایی و حزب تودۀ ایران، تهران، میزان، 1387.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>ملک­زاده، الهام، الله­جانی علی ، «عملیات جاسوسی اتحاد شوروی در ایران در دورۀ رضاشاه براساس زندگی و خاطرات ژرژ آقابکف در سال‌های 1305 ـ 1307»، مطالعات اوراسیای مرکزی، دورۀ 10، شمارۀ 2، 413-395، 1396.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>مهرنوش، صادق، تاریخ جنگل، به کوشش محمد کلهر، تهران، شیرازۀ کتاب ما، 1398.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>نیکیتین، بوریس، «درویش روسی»، ترجمۀ محمدعلی جمالزاده، یغما، شمارۀ 87، 305-292، مهر 1334.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>Afary, Janet, “The Contentious Historiography of the Gilan Republic in Iran: A Critical Exploration”, Iranian Studies, Vol. 28, No. 1/2, 3-24, Winter - Spring, 1995.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>Blank, Stephen, “Soviet Politics and the Iranian Revolution of 1919-1921”, Cahiers du Monde russe et soviétique, Vol. 21, No. 2, 173-194, Apr. – Jun, 1980.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>Dailami, Pezhmann, “The Bolsheviks and the Jangali revolutionary movement, 1915-1920”, Cahiers du monde russe et soviétique, Vol. 31, No.1, 43-59, Janvier-Mars, 1990.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>Hunter, Shireen T., Iran Divided: The Historical Roots of Iranian Debates on Identity, Culture, and Governance in the Twenty-First Century, Rowman &amp; Littlefield Publishers, 2014.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>Katouzian, Homayoun, “Nationalist Trends in Iran, 1921-1926”, International Journal of Middle East Studies, Vol. 10, No. 4, 533-551, Nov, 1979.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>Lenczowski, George, Russia and the West in Iran, 1918–1948: A Study in Big-Power Rivalry,Ithaca: Cornell University Press, 1949.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>Zabih, Sepehr, The Communist Movement in Iran, University of California Press, 1966.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>Баран, Х. и Парние, А. Е., ““Анабасис” Велимира Хлебникова: Заметки к Теме”, Евразийское Пространство: Звук, Слово, Образ, отв. ред. В. В. Иванов. М.: Языки славянской культуры, 267-298, 2003.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>Блок, А.,  Собрание сочинений: В 8 тт. Т. 6. Проза 1918-1921 гг., Под общ. Ред. В. Н. Орлова, А. А. Суркова, К. И. Чуковского. Москва и Ленинград: Государственное Издательство Художественной Литературы, 1962.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>Дуганов, Р. В., “К Реконструкции Поэмы Хлебникова</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>“Ночь в окопе””, https://ka2.ru/nauka/duganov.html, 1979.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>Емельянова, Елена Николаевна, “Политика Советской России по Отношению к Странам Среднего Востока в Начале 20-х гг. ХХ Века”, Научный Диалог, № 7 (55), 171-185, 2016.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>Исаева Л. Х., “К интерпретации стихотворения В. Хлебникова “Дуб Персии”, Гуманитарные исследования, Астрахань: Издательский дом “Астраханский университет”, № 4 (24), 37-46, 2007.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ, “Художественная картина мира в цикле стихов В. Хлебникова об Иране”, Гуманитарные исследования, № 4 (36), 192-203, 2010.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>Машхадирафи, Фереште, “Велимир Хлебников как “Проповедник” Идей Зороастризма в Русской Литературе Серебряного Века”, Известия Волгоградского Государственного Педагогического Университета, № 4 (99), 154-159, 2015.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>Мир Велимира Хлебникова: Статьи. Исследования (1911-1998), -М.: Языки Русской Культуры, 2000.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>Отгонбаяр, Ш., “Образ и личность хана Батыя: оценка в дореволюционной российской историографии”, Вестник БГУ, Гуманитарные исследования Внутренней Азии, Вып. 1, 23-27, 2018.  </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>Персидский Фронт Мировой Революции. Документы о Советском Вторжении в Гилян (1920-1921), -М.: Квадрига, 2009.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>Старкина, София, Велимир Хлебников: Король Времени, Биография, СПБ.: Вита Нова, 2005.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>Степанов, Н., Велимир Хлебников: Жизнь и Творчество, Москва: Советский Писатель, 1975.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>Тартаковский, П. И., “Древнеиранская Мифология в Художественной Структуре Творений Позднего Хлебникова”, Хлебниковское Чтение,СПБ.: Музей Анны Ахматовой в Фонтанном Доме, 40-49, 1991.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــــــــــ, “Поэзия Хлебникова и Восток: 1917–1922 Годы. Глава II. “Иранский Цикл”, 1992.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>Хлебников, Велимир, Собрание Сочинений: В 6 тт. Т. 2. Поэмы 1917- 1922, Под общ. ред. Р. В. Дуганова, Москва: ИМЛИ РАН «НАСЛЕДИЕ», 2001.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــ, Собрание Сочинений: В 6 тт. Т. 5. Стихотворения в прозе. рассказы, повести, очерки. Сверхповести. 1904-1922 гг., Под общ. Ред. Р. В. Дуганова. Сост., подгот. текста и примеч. Е. Р. Арензона и Р. В. Дуганова, -М.: ИМЛИ РАН, 2004.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــــــــ, Собрание Сочинений: В 6 тт. Т. 6. Книга Первая. Статьи (Наброски). Ученые труды. Воззвания. Открытые Письма. Выступления. 1904-1922 гг., Под общ. ред. Р.В.Дуганова. Сост., подгот. текста и примеч. Е. Р. Арензона и Р. В. Дуганова, -М.: ИМЛИ РАН, 2005.  </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــــــــــ, Собрание сочинений: В 6 тт. Т. 6. Книга Вторая. «Доски Судьбы» (Избранные Страницы). Мысли и Заметки. Письма и Другие Автобиографические Материалы. 1897-1922 гг., Под общ. Ред. Р. В. Дуганова. Сост., подгот. текста и примеч. Е. Р. Арензона и Р. В. Дуганова, -М.: ИМЛИ РАН, 2006.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>Чунакова, О. М., Пехлевийский Словарь Зороастрийских Терминов, Мифических Персонажей и Мифологических Символов, -М.: Издательская Фирма «Восточная Литература» РАН, 2004._||_</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">پژوهشهای علوم تاریخی</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">university ofTehran</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Historical Sciences Studies</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9254</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>university ofTehran</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">117</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi">10.22059/jhss.2020.299714.473223</article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78015_d47f4d34e19e355e6ed7b5082424dac6.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>Are the Goddesses al-Lat, al-Uzza and Manat, the Daughters of Allah?</article-title>
			        <subtitle>Are the Goddesses al-Lat, al-Uzza and Manat, the Daughters of Allah?</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1" corresp="yes">
			          <name>
			            <surname>mohagheghian</surname>
			            <given-names>zahra</given-names>
			          </name>
					  <aff>Assistant Professor of the Quranic Studies Institute of Humanities and Cultural Studies</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>22</day>
			        <month>08</month>
			        <year>2020</year>
			      </pub-date>
			      <volume>12</volume>
			      <issue>2</issue>
			      <fpage>111</fpage>
			      <lpage>130</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>17</day>
			          <month>04</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>24</day>
			          <month>08</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2020, university ofTehran. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2020</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78015.html">https://jhss.ut.ac.ir/article_78015.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>Al-Lat, al-Uzza, and Manat are among the Arabian ideas which are mentioned in the Quran and which, throughout history, have been studied by many scholars. While the common idea is that these goddesses are “daughters of Allah” or “Banat Allah,” in the vast majority of the early Islamic sources, such a identifiation is not attributed to them and even the daughters of Allah have mostly been specified as angels. This study examines the nature of these goddesses and their relationship with the idea of &quot;daughters of Allah&quot;. Considering pre-Quranic sources as well as the verses of the Quran, this study conducts a critical reading of the early Islamic literature.The most important questions are as follows: who are al-Lat, al-Uzza, and Manat? How are they introduced in pre-Quranic sources, the Quran, and the early Islamic sources? What is the relationship between these Arabian goddesses and the idea of &quot;daughters of Allah&quot; in each of these sources? And how these sources help us to understand the nature of these deities? The findings of this study indicate that although the Arabian goddesses are not referred to as &quot;daughters of Allah&quot; in the Quran and pre-Quranic sources, given the contradictions and differences in the early Muslims Material, this belief can be considered possible among pre-Islamic Arabs.</p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Daughters of Allah</kwd>
						<kwd>Arabian goddesses</kwd>
						<kwd>Historical interpretation</kwd>
						<kwd>Ancient evidence</kwd>
						<kwd>Early Islamic sources</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>قرآن کریم.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>کتاب مقدس.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>ابن ابى­حاتم، عبدالرحمن بن محمد، تفسیر القرآن العظیم، چاپ سوم، عربستان سعودى، نزار مصطفى الباز، 1419ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>ابن اسحاق، محمد بن اسحاق، سیرۀ ابن اسحاق (کتاب السیر والمغازی)، تحقیق سهیل زکار، بیروت، دارالفکر، 1398ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>ابن قتیبه الدینوری، عبد­الله بن مسلم، عیون الأخبار، بیروت، دار­الکتب العلمیه، 1418ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>ابن هشام، عبد­الملک، السیره النبویه، مصر، شرکه مکتبه و مطبعه مصطفى البابی الحلبی و اولاده، 1375ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>بلاذُری، أحمد، جمل من أنساب الأشراف، تحقیق سهیل زکار و ریاض الزرکلی، بیروت، دار­الفکر، 1417ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>بیهقی، ابوبکر، دلائل النبوه ومعرفه أحوال صاحب الشریعه، بیروت، دار­الکتب العلمیه، 1405ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>تنویر المقباس من تفسیر ابن عباس، تحقیق مجد­الدین أبو­طاهر الفیروزآبادى، لبنان، دار­الکتب العلمیه، بی­تا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>سفیان بن سعید الثوری، أبو­عبد­الله، تفسیر الثوری، بیروت، دار­الکتب العلمیه، 1403ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>شوالیه، ژان و گربران، آلن، فرهنگ نمادها، تهران، جیحون، 1378.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>شیبانی، اسحاق بن مرّار، الجیم، تحقیق ابراهیم الأبیاری، القاهره، الهیئه العامه لشئون المطابع الأمیریه، 1394ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>ضیف، شوقی، العصرالجاهلی، ترجمۀ علیرضا ذکاوتی قراگزلو، تهران، امیرکبیر، 1364.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>طبرى، محمد بن جریر، جامع البیان فى تأویل القرآن‏، تحقیق أحمد محمد شاکر، بیروت، موسسه الرساله، 1420ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>عبد­الرزاق بن همام، ابوبکر، تفسیر عبد الرزاق، تحقیق محمود محمد عبده، بیروت، دار­الکتب العلمیه، 1419ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>علی، جواد،  المفصل فی تاریخ العرب قبل الاسلام، دارالساقی، 2001م.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>کلبی، هشام بن محمد، الاصنام، تحقیق احمد زکی باشا، الطبعه الثالثه، القاهره، دارالکتب المصریه، 2000م.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation> محققیان، زهرا، 1398الف، «بنات الله و چالش ارزشگذاری جنسیتی ایشان در قرآن کریم»، مجلۀ پژوهشی مطالعات قرآن و حدیث، سال سیزدهم، شمارۀ اول (پیاپی 25)، صص 81- 51.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــ، 1398ب، «هویت الهگان عربی در منابع پیشااسلامی؛ ماهیت، کارکرد و خاستگاه»، مجلۀ پژوهشی تاریخ اسلام،  شمارۀ 4، پیاپی 80، صص68- 35.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــ، 1399الف، «بازیابی هویت الهگان عربی در قرآن کریم»، مجلۀ پژوهشی پژوهش­های قرآن و حدیث، در نوبت چاپ.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــ، 1399ب، «تأنیث ملائکه و خاستگاه آن در میان اعراب جاهلی»، در دست داوری.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>مجاهد بن جبرمکی، تفسیر مجاهد، مصر: دار­الفکر الإسلامی الحدیثه، 1410ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>مقاتل بن سلیمان‏ بلخى، تفسیر مقاتل بن سلیمان‏، تحقیق عبد­الله محمود شحاته، بیروت‏، دار­إحیاء التراث‏، 1423ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>یحیى بن سلام، تفسیر یحیى بن سلام، تحقیق الدکتوره هند شلبی، بیروت، دار­الکتب العلمیه، 1425ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>Albright, F. W, Yahweh and the Gods of Canaan: A historical Analysis of two Contrasting Faiths. The Jordan Lectures. New York: Doubleday and Company Inc, 1968.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>Al-Jallad, Ahmad, The “One” God in a Safaitic Inscription. The Ohio State University, 2019.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>Alpass. Peter, The Religious Life of Nabataea. Leyden: Brill, 2013.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>Ahmed, Shahab, “Satanic Verses”. The Encyclopedia of the Quran.  Edited by Jane Dammen McAuliffe. Leiden: Brill. V. 5. Pp 535- 531, 2004.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>Cooke, George Albert, A Text- Book Of North- Semitic Inscriptions:Moabite, Hebrew, Phoenician, Aramaic, Nabataean, Palmyrene, Jewish. Oxford: Clarendon Press, 1903.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>Drijvers, H.J.W, The religion of Palmyra; Iconography of religions. Leiden: E.J. Brill. XV, 15, 1976.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>D.newby, Gordon, A concise Encyclopedia of Islam, England: OneWorld, 2002.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>Fahd, T., “al-Lāt”, Encyclopaedia of Islam, Edited by: P. Bearman, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel, W.P. Heinrichs. Second Edition. V5. p 692-693, 1986.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــ, Le panthéon de l’Arabie centrale à la veille de l’Hégire, Paris, 1968.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>Healey, John F, ‎‏The Religion of the Nabataeans: A Conspectus. Religions in ‎the Graeco-Roman World. Boston: Brill, ‎2001.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>Hoyland, Robert G, Arabia and the Arabs: From the Bronze Age to the coming of Islam. London and New York: Routledge, 2001.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>Macdonald, M.C.A, and Nehmé, Laila, “al-ʿUzzā”, Encyclopaedia of Islam, Second Edition, Edited by: P. Bearman, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel, W.P. Heinrichs. Leiden: Brill.2000. Volum X, p 967-968.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>Robin, Christian Julien, "south Arabia". Encyclopaedia of Quran, Edited by: Jane Dammen McAuliffe, Leiden, Brill. V.5. p. 84- 93, 2001.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>Smith, William Robertson, Kinship and marriage in early arabia. Edited by Stanly A. Cook. London: Adam and Charles Black, 1907.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>Teixidor, Javier, The Pantheon of Palmyra. Leiden. E.J. Brill, 1979.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>Wellhausen, Julius, Reste arabischen Heidentums. Berlin: Druck und Verlag Von Georg Reimer, 1897.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>Winnett, F.v, The Daughters of Allah. The Muslim World. Vol. 30: 30-113, 1940._||_</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">پژوهشهای علوم تاریخی</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">university ofTehran</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Historical Sciences Studies</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9254</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>university ofTehran</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">117</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi">10.22059/jhss.2020.281431.473119</article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78018_be63ab95548ad40806b432e5c917892e.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>The Socioeconomic Base of a South Caucasian Local Government: Shirvan Khanate Prior to the Russian Domination (1770-1820)</article-title>
			        <subtitle>The Socioeconomic Base of a South Caucasian Local Government: Shirvan Khanate Prior to the Russian Domination (1770-1820)</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1" corresp="yes">
			          <name>
			            <surname>Morshedloo</surname>
			            <given-names>Javad</given-names>
			          </name>
					  <aff>Assistant Professor, Department of History at Tarbiat Modares University</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>22</day>
			        <month>08</month>
			        <year>2020</year>
			      </pub-date>
			      <volume>12</volume>
			      <issue>2</issue>
			      <fpage>131</fpage>
			      <lpage>152</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>08</day>
			          <month>08</month>
			          <year>2019</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>09</day>
			          <month>08</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2020, university ofTehran. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2020</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78018.html">https://jhss.ut.ac.ir/article_78018.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>This article touches at a somewhat neglected aspect of traditional local governments in Iran. Financial resources seem to play a pivotal role in the formation of any local power. The article focuses on a case of local government in precolonial southern Caucasia, i.e. the Khanate of Shirvan, one of those several local Iranian rules in southern Caucasia which was annihilated after Tsarist Russia’s conquest of the region. Central to this study is the nature and quality of the economic resources available to the local governor as well as the mechanism through which he managed these resources to maintain and exert his power. The main reason behind this selection is the publication of “The 1820 Russian Survey of Shirvan Khanate.” This invaluable source gives us a wealth of statistical data on the financial resources of Shirvan Khanate before its annexation to Tsarist Russia. These data are analyzed within a socioeconomic framework to determine the amount of financial resources available to the Khan. This study demonstrates that the Khans of Shirvan enjoyed an advantageous position as they held control of considerable economic resources and these resources were of crucial importance for their local rule.</p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Al-Sarkar</kwd>
						<kwd>Local government</kwd>
						<kwd>Shirvan</kwd>
						<kwd>Caucasus</kwd>
						<kwd>Mustafa Khan Shirvani</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>استرآبادی، میرزامهدی، تاریخ جهانگشای نادری، به اهتمام عبدالله انوار، تهران، انجمن آثار ملی، 1341.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>اسکندربیگ منشی، تاریخ عالم ‌آرای عباسی، تصحیح ایرج افشار، تهران، امیرکبیر، 1382.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>اشرفیان، ک. ز. و آرانوا، م. ر.، دولت نادرشاه افشار، ترجمۀ حمید امین، تهران، انتشارات شبگیر، 1356.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>امینی هروی، صدرالدین سلطان ابراهیم، فتوحات شاهی (تاریخ صفوی از آغاز تا سال 930 هجری)، چاپ محمدرضا نصیری، تهران، انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، 1383.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>باکیخانوف، عباسقلی‌آقا، گلستان ارم، چاپ علمیانتقادی به همت عبدالکریم علی‌زاده و همکاران، تهران، ققنوس، 1383.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>پتروشفسکی، ا. پ.، کشاورزی و مناسبات ارضی در ایران: عهد مغول، ترجمۀ کریم کشاورز، جلد دوم، تهران، مؤسسه مطالعات و تحقیقات اجتماعی، 1355.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>پورصفر،علی، حکومت‌های محلی قفقاز در عصر قاجار، تهران، مؤسسه تاریخ معاصر ایران، 1377.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>حسینی قمی، قاضی احمد بن شرف‌الدین حسین خلاصه التواریخ، جلد دوم، تصحیح احسان اشراقی، تهران: دانشگاه تهران، 1383.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>خواندمیر، غیاث‌الدین بن همام‌الدین حسینی، تاریخ حبیب السیر فی اخبار ابناء البشر، مقدمۀ جلال الدین همایی، جلد چهارم، زیرنظر محمددبیر سیاقی، تهران، خیام، 1380.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>روملو، حسن‌بیگ،  احسن التواریخ، چاپ عبدالحسین نوایی، جلد سوم، تهران، اساطیر، 1384.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>رئیس‌نیا، رحیم، تاریخ عمومی منطقۀ شروان در عهد شروانشاهیان، تهران، مرکز چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه، 1384.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>زرینی، حسین، ریشه‌های جدایی قفقاز از ایران، تهران، پژوهشکدۀ تاریخ اسلام، 1395.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>شیروانی، حاجی زین العابدین، ریاض ‌السیاحه، چاپ حامد ربانی، تهران، سعدی، بی­تا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>قداری داغستانی، میرزاحسن افندی، آثار داغستان، پتربورغ، 1312.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>لاکهارت، لارنس،  انقراض سلسلۀ صفویه، ترجمۀ اسماعیل دولتشاهی، تهران، علمی و فرهنگی،1380.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>مروی، محمدکاظم، تاریخ عالم ‌آرای نادری، چاپ دکتر محمد­امین ریاحی، جلد سوم، تهران، علم، 1369.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>منشی قمی، قاضی احمد بن حسین، خلاصه التواریخ، جلد دوم، تصحیح احسان اشراقی، تهران، دانشگاه تهران، 1383.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>میرزا سمیعا، تذکره الملوک، به کوشش دکتر سیدمحمد دبیرسیاقی، به انضمام سازمان اداری حکومت صفوی یا تعلیقات مینورسکی بر تذکره الملوک، تهران، امیرکبیر،1368.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>مینورسکی، ولادیمیر فئودورویچ، تاریخ شروان و دربند، ترجمۀ محسن خادم، تهران، کتاب مرجع، 1387الف.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــــ، نگاهی نو به مشرق قفقاز، ترجمۀ محسن خادم، تهران، کتاب مرجع، 1387ب.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>وزیری، علینقی، القاب و مواجب دورۀ سلاطین صفویه، تصحیح یوسف رحیم­لو، مشهد، دانشگاه فردوسی، 1372.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>Abdullaev, G. V,  Azerbaidzhan v xviii veke i vzaimootnesheniia ego c rossiei, Baku, 1965.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>Ashurbeili, S. B, Ocherk istorii srednovekogo Baku, (VIII-nachalo-XIX vv.), Baku: Izdatel’stvo Akademii nauk Azerbaidzhanskoi SSR, 1964.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>Atkin, Muriel, "Russian Expansion in the Caucasus to 1813", in M. Rywkin (ed.), Russian Colonial Expansion to 1917, London &amp; New York: Mansell Publishing Limited, pp. 139-187, 1988.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>Babaev, El’gun, Iz Istorii Gianginskogo Khanstva, Baku: Elm, 2003.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>Berzhe, A. P. ed, Akty sobrannye kavkazskoiu arkheograficheskoiu Kommissieiu, Vols. I-VI. Tiflis, 1866-1874.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>Bournoutian, George A, (translated &amp; annotated) The 1820 Russian Survey of Khanate of Shirvan, A Primary Source on the Demography and Economy of  an Iranian Province prior to its Annexation by Russia, London &amp; New York: Gibb Memorial Trust, 2016.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>Efendiev, O. A, Obrazovaniye Azerbaidzhanskogo gosudarstva sefevidov v nachle XVI v.,Baku: Izdatel’stvo Akademii nauk Azerbaidzhanskoi SSR, 1961.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>Floor, Willem, Safavid Government Institutions, Costa Mesa: Mazda Publishers, 2000.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>Gerber Y. G, "Opisaniye stran i narodov vdol' zapadnogo berega Kaspiiskogo Moria 1728g", Istoria, geografia i etnografia Dagestana XVIII-XIX vv. Arkhivniie materiyali, Moskva, 1958.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>Gmelin, Samuel Gottlieb, Travels through northern Persia, 1770-1774, translated and annotated by Willem Floor, Mage Publishers, 2007.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>Jackson, Peter, "From Ulus to Khanate: The Making of the Mongol States, c.1220-c.1290", in Amitai-Preiss R. &amp; D. O. Morgan (eds.), The Mongol Empire &amp; Its Legacy, Leiden, Boston &amp; Köln: Brill, pp. 12-38, 1999.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>Hayati Tabrizi, Qasem Beg, A Chronicle of the Early Safavids and Reign of Shah Esma’il I (907-930/1501-1524), ed. Kioumars Ghereghlou (New Haven, CT: American Oriental Society, 2018.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>Hirotake, Maeda, “The Forced Migrations and Reorganization of the Regional Order in the Caucasus by Safavid Iran: Preconditions and Developments described by Fazli Khuzani” in I. Osamu &amp; U. Tomohiko (eds.) Reconstruction and Interaction of Slavic Eurasia and Its Neighboring Worlds,  Tokyo: Hokkaido University, 2006.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــــــــــــــ, « The Household of Allahverdi Khan: an Example of Patronage Network in Safavid Iran », in Florence Hellot-Bellier et Irène Natchkebia, éds., La Géorgie entre Perse et Europe. Paris, L’Harmattan, p. 49-66, 2009.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــــــــــــــ, “New Information on the History of the Caucasus in the Third Volume of Afzal al-tavarikh”, in U. Blaïsing, V. Arakelova &amp; M. Weinreich (eds.), Studies on Iran and the Caucasus in Honour of Garnik Asatrian, Leiden, Brill, 2015.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>Khanikoff, Nikolay, Bukhara, its Amir and its People, Trans. From Russian by Baron Clement A. de Bode, London, 1845.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>Khouzani Isfahani, Fazli Beg, A Chronicle of the Reign of Shah Abbas, vol. 3, ed. Kioumars Ghereghlou, London: Gibb Memorial Trust Persian Studies, 2015.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>Levi, Scott C, The Rise and Fall of Khoqand, 1709-1876, Central Asia in the Global Age, Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2017.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>Leviatov, V. N, Ocherki iz istorii Azerbaidzhana v XVIII veke, Baku: Elm, 1948.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>Matthee, Rudolph P, The Politics of Trade in Safavid Iran, Cambridge: Cambridge University Press, 2000.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R42">
			<label>42</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــــــــــــ, Iran in Crisis, Safavid Decline and the fall of Isfahan, London: I.B.Tauris, 2012.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R43">
			<label>43</label>
			<element-citation>Musavi, T. M, Orta Asr Azarbaichan Tarikhina dayir Farsdilli Sanadlar, xvi-xviii, Baku: Elm, 1977.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R44">
			<label>44</label>
			<element-citation>Mustafaev, Dj. M, Severniye khanstva Azerbaidjhana i Rossia, (konets XVIII-nachalo XIX v.), Baku: Elm, 1989.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R45">
			<label>45</label>
			<element-citation>Petrushevskii, I. P, Istoriya Azerbaidjana, kratkii ocherk, Baku: Izdatel’stvo Aefan, 1941.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R46">
			<label>46</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــــــ, Ocherki po istorii feodal’nikh otnosheniiy v Azerbaidzhane i Armenii v XVI- nachale XIX vv. Leningrad, 1949.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R47">
			<label>47</label>
			<element-citation>Reid, James J, “The Qajar Uymaq in the Safavid Period, 1500-1722”, Iranian Studies, vol. 11, no. 1/4 , p. 117-143, 1978.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R48">
			<label>48</label>
			<element-citation>Soimonov, Fedor Ivanovich, Opisanie Kaspiyskogo moria i chinennikh na onom rossiyskikh zavoivaniye…, St. Petersburg, 1763.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R49">
			<label>49</label>
			<element-citation>Von Bieberstein Friedrich August Marschall, Tableau des provinces situées sur la côte occidentale de la mer caspiènne entre les fleuves Terek et Kour, S. Petersbourg, 1798.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R50">
			<label>50</label>
			<element-citation>Weber, Max, Economy and Society, A New Translation, edited and translated by Keith Tribe, Cambridge: Harvard University Press, 2019.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R51">
			<label>51</label>
			<element-citation>Yilmaz, Harun, “The Soviet Union and the Construction of Azerbaijani National Identity in the 1930s”, Iranian Studies: Journal of the International Society for Iranian Studies, 46(4): 511-533, 2013.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R52">
			<label>52</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, National Identities in Soviet Historiography: The Rise of Nations under Stalin, London and New York: Routledge, 2015a.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R53">
			<label>53</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, “A Family Quarrel: Azerbaijani Historians against Soviet Iranologists”, Iranian Studies, 48 /5:769-783, 2015b.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R54">
			<label>54</label>
			<element-citation>Zubov, Platon, Kartina Kavkazskago Kraia, Prinadlezhashago Rossii i Sopredel'nikh onomu zemel', vol. 4, S. Peterburg', 1833._||_</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">پژوهشهای علوم تاریخی</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">university ofTehran</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Historical Sciences Studies</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9254</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>university ofTehran</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">117</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi">10.22059/jhss.2020.284246.473141</article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78021_0ea3d6f2abd7968610a46be2108fef9a.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>The Factors in the Approval of the Supervision of the Board of Mujtahids on Parliamentary Bills by the Intellectual Faction of the First National Consultative Assembly</article-title>
			        <subtitle>The Factors in the Approval of the Supervision of the Board of Mujtahids on Parliamentary Bills by the Intellectual Faction of the First National Cons</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1">
			          <name>
			            <surname>Mollaiy Tavavny</surname>
			            <given-names>Alireza</given-names>
			          </name>
					  <aff>Associate Professor of Human Sciences and Cultural Studies</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c2">
			          <name>
			            <surname>Basirat manesh</surname>
			            <given-names>Hamidi</given-names>
			          </name>
					  <aff>Assistant Professor, Department of History of Imam Khomeini and Islamic Revolution Research Institute</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c3" corresp="yes">
			          <name>
			            <surname>Beigizadeh</surname>
			            <given-names>Marzieh</given-names>
			          </name>
					  <aff>PhD in History of the Islamic Revolution, Imam Khomeini Research Institute and the Islamic Revolution</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>22</day>
			        <month>08</month>
			        <year>2020</year>
			      </pub-date>
			      <volume>12</volume>
			      <issue>2</issue>
			      <fpage>153</fpage>
			      <lpage>173</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>18</day>
			          <month>07</month>
			          <year>2019</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>10</day>
			          <month>08</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2020, university ofTehran. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2020</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78021.html">https://jhss.ut.ac.ir/article_78021.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>One of the challenges of the constitutional movement was the drafting and approval of the Constitution. Based on the second article of the amendment to the Constitution, five qualified mujtahids were responsible for legislative processes. During the drafting of the constitution, Sheikh Fazlollah Nouri proposed the supervision of a board of mujtahids. It was approved by the legislators as the second article of the amendment to the constitution. The question is why the intellectual faction of the first National Consultative Assembly, who insisted on the separation of religion from politics and opposed to the interference of mullahs in politics, accepted this article which allowed the supervision of a number of mullahs on parliamentary bills. This paper claims that the intellectual faction did not approve of this supervision, but they accepted it only because they intended to silence the religionists. It argues that the legislators of the intellectual faction were in fact forced to accept the supervision of mullahs on the parliamentary bills since they were under the pressure of the religionists outside and inside the parliament who would have accused them of being Baha’is or atheists if they had showed any disagreement with Nouri’s proposition.</p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Sheikh Fazlollah Nouri</kwd>
						<kwd>Board of mujtahids</kwd>
						<kwd>Intellectual faction</kwd>
						<kwd>Constitutional amendment</kwd>
						<kwd>Mullahs</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>آجودانی، ماشالله، مشروطۀ ایرانی، چاپ هشتم، تهران، اختران، 1382.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>آدمیت، فریدون، فکر آزادی و مقدمۀ نهضت مشروطیت، تهران، سخن، 1340.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــ، ایدئولوژی نهضت مشروطیت، تهران، پیام، 1355.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>آوری، پیتر، تاریخ معاصر ایران از تأسیس تا انقراض سلسلۀ قاجاریه، ترجمۀ محمد رفیعی­مهرآبادی، تهران، 1363.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>اتحادیه، منصوره، پیدایش و تحول احزاب سیاسی مشروطیت (دوره­های یکم و دوم مجلس شورای ملی)، تهران، کتاب سیامک، 1381.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>احتشام، میرزا محمود­خان، خاطرات، به کوشش سید محمدمهدی موسوی، زوار، 1367.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>امین، حسن، «ایران‌شناسی مرجعیت و سیاست: کارنامۀ سید ابوالحسن اصفهانی مرجع تقلید»، حافظ، شمارۀ 30 ، تیر 1385.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>انصاری، مهدی، شیخ فضل‌الله نوری و مشروطیت، (رویارویی دو اندیشه)، چاپ پنجم، تهران، امیرکبیر، 1392.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>ترکمان، محمد، «سیر تطور اصل دوم متمم قانون اساسی در دورۀ دوم تقنینیه»، تاریخ معاصر ایران (کتاب دوم)، تهران، مؤسسه پژوهش و مطالعات فرهنگی، 1369.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــ، رسایل، اعلامیه­ها، مکتوبات،... روزنامۀ شیخ شهید فضل‌الله نوری، جلد دوم، تهران، مؤسسه خدمات فرهنگی رسا، 1362.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>حائری، عبدالهادی، تشیع و مشروطیت در ایران، چاپ پنجم، تهران، امیرکبیر، 1392.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>حقانی، موسی، «نامۀ شیخ فضل­الله نوری به فرزندش ضیاءالدین»، مندرج در هادی­نامه: ارج­نامۀ مقام علمی و فر هنگی استاد سید هادی خسروشاهی، به کوشش رسول جعفریان، قم، مورخ، 1399.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>خانی، محمد، «نظارت مجتهدان بر قانون اساسی مشروطه، نمونۀ آیت­الله سیدابوالحسن اصفهانی»، پیام بهارستان، دورۀ جدید، شمارۀ 10، سال سوم، زمستان 1389.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>دانش­کیا، محمد­حسین، «بررسی اجرای اصل دوم متمم قانون اساسی مشروطه»، مطالعات انقلاب اسلامی، شمارۀ 16، سال پنجم، بهار 1388.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>دولت‌آبادی، یحیی، حیات یحیی، چاپ سوم، تهران، عطار فردوس، 1371.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>ذاکری، علی­اکبر، «اولین انتخاب و آخرین تلاش­ها برای تعیین مجتهدان ناظر بر مجلس مشروطیت»، حوزه، دورۀ 28، شمارۀ 161، پاییز 1390.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>رحیمی، مصطفی، قانون اساسی ایران و اصول دموکراسی، چاپ سوم، تهران، امیرکبیر، 1357.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>روزنامۀ حبل المتین، سال اول، شمارۀ40، 1 جمادی­الاول 1325</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، سال اول، شمارۀ 42، 4 جمادی‌الاول 1325.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــ، سال اول، شمارۀ 43، 5 جمادی‌الاول 1325.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>روزنامۀ صبح صادق، سال اول، شمارۀ 48، 21 ربیع­الثانی 1325ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>زرگری نژاد، غلامحسین، رسایل مشروطیت، تهران، موسسۀ تحقیقات و توسعه علوم انسانی‏، 1390.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>ـــــــــــــــــــــــ، رسایل مشروطیت، تهران، کویر، 1374.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>زرنگ، محمد، تحول نظام قضایی ایران، جلد اول: از مشروطه تا سقوط رضاشاه (1285-1320هـ.ش.)، تهران، مرکز اسناد انقلاب اسلامی، 1381.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>ضمیران، محمد، عبادی، شیرین، سنت و تجدد در حقوق ایران، تهران، کتابخانه گنج دانش، 1375.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>فلور، ویلم، بنایی، امین،  نظام قضایی عصر قاجار و پهلوی، ترجمۀ حسن زندیه، تهران، پژوهشگاه حوزه و دانشگاه.، 1388.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>فیرحی، داود، فقه و سیاست در ایران معاصر، جلد اول، چاپ سوم، تهران، نی، 1392.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>کدیور، محسن، حکومت ولایی، چاپ پنجم، تهران، نی، 1378.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>کسروی، احمد، تاریخ مشروطۀ ایران، چاپ شانزدهم، تهران، امیرکبیر، 1363.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>ــــــــــــــ، تاریخ هیجده سالۀ آذربایجان، تهران، امیرکبیر، 1376.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>مذاکرات مجلس شورای ملی، دورۀ اول، جلسۀ 10 ربیع‌الثانی 1325</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــ، دورۀ اول، جلسۀ 29 ربیع‌الثانی 1325</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــ، دورۀ اول، جلسۀ 3 جمادی‌الاول 1325</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــ، دورۀ اول، جلسۀ 6 ربیع‌الثانی 1325</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــ، دورۀ اول، جلسۀ غره (اول) جمادی‌الاول 1325.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــ، دورۀ اول، جلسۀ20 جمادی‌الاولی 1325.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــ، دورۀ اول، جلسۀ 28 ذی‌حجه 1324.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــ، دورۀ اول، جلسۀ 25 صفر 1325.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>معاصر، حسن، تاریخ استقرار مشروطیت، تهران، ابن‌سینا، 1353.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>ملائی­توانی، علیرضا، مشروطه و جمهوری، ریشه‌های نابسامانی نظم دموکراتیک در ایران (1305-1284)، تهران، گستره، 1381.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>ملک­زاده، مهدی، تاریخ انقلاب مشروطۀ ایران، تهران، بی­نا، 1328.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R42">
			<label>42</label>
			<element-citation>مؤمنی، باقر، دین و دولت در عصر مشروطیت، چاپ دوم، سوئد، باران، 1998.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R43">
			<label>43</label>
			<element-citation>هدایت، مهدی قلی­خان (مخبرالسلطنه)، خاطرات و خطرات، تهران، زوار، 1375._||_</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">پژوهشهای علوم تاریخی</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">university ofTehran</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Historical Sciences Studies</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9254</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>university ofTehran</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">117</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi">10.22059/jhss.2020.303976.473264</article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78029_2d191ebe955b8f31ece25da761888720.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>An Analysis of Bernard Lewis’s Historical Notion of the New Middle East</article-title>
			        <subtitle>An Analysis of Bernard Lewis’s Historical Notion of the New Middle East</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1">
			          <name>
			            <surname>Mirhelli</surname>
			            <given-names>Sayed Amir</given-names>
			          </name>
					  <aff>PhD student in History, University of Isfahan</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c2" corresp="yes">
			          <name>
			            <surname>Montazeralghayem</surname>
			            <given-names>Asghar</given-names>
			          </name>
					  <aff>Professor, Department of History, University of Isfahan</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c3">
			          <name>
			            <surname>PirMoradian</surname>
			            <given-names>Mostafa</given-names>
			          </name>
					  <aff>Associate Professor, Department of History, University of Isfahan</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>22</day>
			        <month>08</month>
			        <year>2020</year>
			      </pub-date>
			      <volume>12</volume>
			      <issue>2</issue>
			      <fpage>175</fpage>
			      <lpage>193</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>06</day>
			          <month>06</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>20</day>
			          <month>07</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2020, university ofTehran. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2020</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78029.html">https://jhss.ut.ac.ir/article_78029.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>Bernard Lewis was a contemporary Orientalist and a theorist in the field of history of Islam. He has authored many books and articles on this subject. Studying the history of Islam, he concludes that the unity of the Islamic society must be destroyed and the great countries of the Middle East must be divided into smaller countries that have less power and serve the interests of the West. This has become known as the New Middle East theory among researchers. In this study, all of Lewis’s written and oral works are analyzed. The results of this research show that he intends to create a balance of power between the countries and even between Islam, Judaism and Christianity by adopting two strategies: Westernization and disintegration of the Middle East based on the accepted characteristics of Westerners such as patriotism and democracy. In this regard, he proposes that Western countries, especially the United States, should try to overthrow and reduce the influence of domestic and foreign hegemonies in the region, including Russia, Iran, and Iraq. He initially proposed this theory using historiographical methods, but towards the end of his life encouraged Western countries to wage war and create chaos in the region and to confront the Islamic society.</p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Bernard Lewis</kwd>
						<kwd>The New Middle East</kwd>
						<kwd>disintegration</kwd>
						<kwd>Islamic unity</kwd>
						<kwd>Abuse of history</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>بقایی، عباس، تبعات منطقه‌ای تجزیه سودان، حسین یکتا، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز و دانشکده علوم سیاسی، 1390.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>طالع، هوشنگ، «از طرح برنارد لوئیس تا تشکیل حکومت پشتونستان»، گزارش، شماره 99، 21-23، 1378.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>Brewda, Joseph, «New Bernard Lewis plan will carve up the Mideast», EIR, 1-4, 1992.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>Dreyfuss, Robert, Hostage to Khomeini, First, NewYork, new benjamin franklin house, 1980.         </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>Engdahl, William, A Century of War, First, London, Pluto Press, 1992.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>Lammertsma, Mariska, Bernard Lewis: De historicus die een oorlog begon?, «MA», Remco Raben,  Universiteit Utrecht, Faculty of Humanities Theses, 2011           </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>Lewis, Bernard, Notes on a century, First, London, Penguin Books, 2013.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, The End of Modern History in the Middle East, First, California, Hoover Institution,           2011.    </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Democracy, Legitimacy, and Succession in the Middle East», Faith and Power: Religion and Politics in the Middle East, 131-152, 2010      </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, Faith and Power: Religion and Politics in the Middle East, New York, Oxford, 2010 B.  </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Freedom and justice in Islam», Faith and Power: Religion and Politics in the Middle East, 158-169, 2010 C.         </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Islam and Liberal Democracy», Faith and Power: Religion and Politics in the Middle East, 55-75, 2010 D.         </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «License to Kill: Usama Bin Ladin's Declaration of Jihad», Faith and Power: Religion and Politics in the Middle East, 1-10, 2010 E.                      </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Free at Last? The Arab World in the Twenty-first Century» ,Foreign Affairs, V 88, 77-88, 2009.                  </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Third Wave: Muslim Migration to Europe», New Perspectives Quarterly, V 24, 30-35, 2007.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «A Time for Toppling», From Babel to Dragomans, 378-383, 2004 A.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Deconstructing Osama and His Evil Appeal», From Babel to Dragomans, 371-374, 2004 B.         </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Did You Say “American Imperialism”?: Power, Weakness, and Choices in the Middle East», From Babel to Dragomans, 343-351, 2004 C.  </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, From Babel to Dragomans, New York, Oxford, 2004 D.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Not Everybody Hates Saddam», From Babel to Dragomans, 354-357, 2004 E.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The emergence of modern Israel», From Babel to Dragomans, 181-184, 2004 F.              </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Enemies of God», From Babel to Dragomans, 313-319, 2004 G.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Middle East in World Affairs», From Babel to Dragomans, 232-242, 2004 H.           </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Middle East, Westernized Despite Itself», From Babel to Dragomans, 221-232, 2004 I.          </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Other Middle East Problems», From Babel to Dragomans, 332-343, 2004 J.              </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Shi'a», From Babel to Dragomans, 290-299, 2004 K.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «We Must Be Clear», From Babel to Dragomans, 369-371, 2004 L.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «I'm Right, You're Wrong, Go To Hell"», The Atlantic, 2003 A.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, The assassins: a radical sect in Islam, New York, Basic Books, 2003 B.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, The Crisis of Islam: Holy War and Unholy Terror, First, New York, Modern Library, 2003 C.          </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Targeted by a history of hatred», The Washington Post, 1-7, 2002 A.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, What went wrong?, New York, Oxford, 2002 B</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, A Middle East Mosaic, New York, Modern Library, 2001 A.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, The Muslim discovery of Europe, New York, Oxford, 2001 B.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Historical Roots of Racism», V 67, No 1, The American Scholar, 17-25, 1998 A.      </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, The Multiple Identities of the Middle East, First, New York, Schocken Books, 1998 B.     </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, Cultures in Conflict: Christians, Muslims &amp; Jews in the Age of Discovery, New York, Oxford, 1995 A.        </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, The Middle East: a brief history of the last 2000 years, First, New York, Weidenfeld &amp; Nicolson, 1995 B.              </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, the shaping of modern middle east, New York, Oxford, 1994.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, Islam in History, first, Chicago, open court, 1993 A.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Behind the Rushdie Affair», Islam in history, 361-375, 1993 B.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R42">
			<label>42</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «How Khomeini Made It», Islam in history, 389-397, 1993 C.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R43">
			<label>43</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «state and society under Islam», Islam in history, 261-275, 1993 D.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R44">
			<label>44</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, The Arabs in History, New York, Oxford, 1993 E.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R45">
			<label>45</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Egyptian Murder Case», Islam in history, 375-389, 1993 F.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R46">
			<label>46</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Ottoman Empire and Its Aftermath», Islam in history, 223-233, 1993 G.   </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R47">
			<label>47</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Pro-Islamic Jews», Islam in history, 137-153, 1993 H.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R48">
			<label>48</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Revolt of Islam», Islam in history, 397-405, 1993 I.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R49">
			<label>49</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Shia in Islamic History», Islam and The West, 155-166, 1993 J.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R50">
			<label>50</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Rethinking the Middle East», Foreign Affairs, V 71, No 4, 99-119, 1992.           </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R51">
			<label>51</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «HISTORIOGRAPHY: Other People's History», The American Scholar, V 59, No 3, 397-405, 1990 A.         </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R52">
			<label>52</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Roots of Muslim Rage» ,The Atlantic, 49-60, 1990 B.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R53">
			<label>53</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Map of the Middle East: A Guide for the Perplexed», The American Scholar, v 58, 19-38, 1989.          </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R54">
			<label>54</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, Semites and Anti-Semites: An Inquiry into Conflict and Prejudice, First, New York, W. W. Norton &amp; Company, 1987.              </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R55">
			<label>55</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Arab World Discovers Anti-Semitism», Commentary, 1986.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R56">
			<label>56</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, The jews of Islam, New Jersey, University of Princeton, 1984.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R57">
			<label>57</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Is Peace Still Possible in the Middle East?: The Egyptian Perspective», Commantary, 1-10, 1978 A.             </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R58">
			<label>58</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Bases of Political Power and Perceptions in the Middle East», The Political Economy of the Middle East, 503-519, 1978 B. </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R59">
			<label>59</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, History-remembered, Recovered, Invented, New Jersey, University of Prinston, 1975 A.                    </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R60">
			<label>60</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Palestinians and the PLO», Commantary, 1-13, 1975 B.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R61">
			<label>61</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Conflict in the Middle East», Survival: Global Politics and Strategy, 1-7, 1971.               </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R62">
			<label>62</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Russia in the Middle East», The Round Table, 257-263, 1970.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R63">
			<label>63</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Consequences of Defeat», Foreign Affairs, V 46, No 2, 1968.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R64">
			<label>64</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, The emergence of modern Turkey, first, London, Oxford, 1961.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R65">
			<label>65</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Middle Eastern Reaction to Soviet Pressures», Middle East Journal, V 10, No 2, 125-137, 1956.          </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R66">
			<label>66</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Communism and Islam», International Affairs, V 30, No 1, 1-12, 1954 A.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R67">
			<label>67</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «Nationalism and Patriotism in the Middle East», World Affairs Interpreter, 1954 B.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R68">
			<label>68</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Impact of the French Revolution on Turkey», SOAS, 105-125, 1953.          </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R69">
			<label>69</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــ, «The Decline and Fall of Provençal Jewry», Jewish Social Studies, V 6, No 1, 31-54, 1944.             </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R70">
			<label>70</label>
			<element-citation>Miguel, Lorena Marina dos Santos, Primavera Árabe: o discurso orientalista no jornalismo brasileiro, «MA», João Feres Júnior, Universidade do Estado do Rio de Janeiro&amp;Instituto de Estudos Sociais e Políticos, 2015.         </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R71">
			<label>71</label>
			<element-citation>Tarpley, Webster, «Bush-Cheney Heading For Nuclear Rendevous At Desert One», https://rense.com/general67/heading.htm          </element-citation>
		</ref>
		<ref id="R72">
			<label>72</label>
			<element-citation>Wingert, Thea, Islam and state-building in Afghanistan: whither legitimacy?, , «MA», John Harriss, University of Alberta Scholl &amp; For International Studies, 2009._||_</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>
<article article-type="Research Paper" dtd-version="3.0" xml:lang="en">
			  <front>
			    <journal-meta>
			      <journal-id journal-id-type="pmc">پژوهشهای علوم تاریخی</journal-id>
			      <journal-id journal-id-type="publisher-id">university ofTehran</journal-id>
			    	<journal-title-group>
				      <journal-title>Historical Sciences Studies</journal-title>
			    	</journal-title-group>
			      <issn pub-type="ppub">2251-9254</issn>
			      <publisher>
			        <publisher-name>university ofTehran</publisher-name>
			      </publisher>
			    </journal-meta>
			    <article-meta>
 			      <article-id pub-id-type="publisher-id">117</article-id>
			      <article-id pub-id-type="doi">10.22059/jhss.2020.308536.473300</article-id>		
			      <ext-link xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78030_67f6cd42c5a9e79447550cd675f04d5d.pdf"/>		
			      <article-categories>
			        <subj-group subj-group-type="heading">
			          		<subject>Research Paper</subject>
			        	</subj-group>
			      </article-categories>
			      <title-group>
			        <article-title>“Māchin” and “Khίtā” in the Geographical Conception of Muslims</article-title>
			        <subtitle>“Māchin” and “Khίtā” in the Geographical Conception of Muslims</subtitle>
			      </title-group>
			      
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c1" corresp="yes">
			          <name>
			            <surname>Vosoughi</surname>
			            <given-names>Mohammad Bagher</given-names>
			          </name>
					  <aff>Professor, Department of History, University of Tehran</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			       <contrib-group>
			       <contrib contrib-type="author" id="c2">
			          <name>
			            <surname>rezaei</surname>
			            <given-names>mehran</given-names>
			          </name>
					  <aff>PhD Student in History, University of Tehran</aff>
			        </contrib>
			       </contrib-group>
			      <pub-date pub-type="ppub">
			        <day>22</day>
			        <month>08</month>
			        <year>2020</year>
			      </pub-date>
			      <volume>12</volume>
			      <issue>2</issue>
			      <fpage>195</fpage>
			      <lpage>217</lpage>
			      <history>
			        <date date-type="received">
			          <day>19</day>
			          <month>08</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			        <date date-type="accepted">
			          <day>05</day>
			          <month>09</month>
			          <year>2020</year>
			        </date>
			      </history>
			      <permissions>
			      	<copyright-statement>Copyright &#x000a9; 2020, university ofTehran. </copyright-statement>	
			        <copyright-year>2020</copyright-year>
			      </permissions>
			       <self-uri xlink:href="https://jhss.ut.ac.ir/article_78030.html">https://jhss.ut.ac.ir/article_78030.html</self-uri> 		
			      <abstract>
			        <p>Persians, as cultural and economic mediators between the east and west, caused cultural exchanges between China and the western world. Up to the 16th century, Chinese culture and civilization was introduced to the west from Persians’ points of view. Persian merchants travelled to China regularly and played the main role in the cultural and economic exchanges between these two countries. Travellers and merchants’ information entered geographical, historical, and literary texts and was transferred from generation to generation for centuries. One of the most important aspects of this cultural exchange are Chinese toponyms which were transferred to western texts through Persian and Arabic texts. Most of these toponyms went through phonetic and semantic changes and entered western texts in Persian or Arabic forms. On the other hand, Chinese toponyms, because of their phonetic features, were recorded with different spellings, so these toponyms were recorded in various forms in Islamic texts. This has caused difficulties for researchers; therefore, any information about the location of Chinese toponyms is of crucial importance. “Māchin” and “Khίtā” are two of these toponyms. They are often used in Islamic text and are key terms in Muslims’ geography. In spite of the extensive use of these two toponyms in historical, geographical, and literary texts, no research has been done on them and, thus, Muslim geographers and historians’ understanding of them remains unclear. Therefore, the main purpose of this paper is to study the geographical, historical, and astronomical texts of Muslims in order to examine their geographical conception of these two toponyms.</p>
			      </abstract>
					<kwd-group kwd-group-type="author">
						<kwd>Māchin</kwd>
						<kwd>Khίtā</kwd>
						<kwd>Geographical conception</kwd>
						<kwd>China</kwd>
						<kwd>Iran</kwd>
					</kwd-group>
			    </article-meta>
			  </front>
<back>
	<ref-list>
		<ref id="R1">
			<label>1</label>
			<element-citation>ابن‌الوردی، سراج‌الدین، خریده العجایب و فریده الغرائب، تحقیق انور محمد زناتی، قاهره، مکتبه الثقافه الدینیه، 2007.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R2">
			<label>2</label>
			<element-citation>ابن‌بطوطه، رحله ابن‌بطوطه: تحفه النظار فی غرائب الاسفار، قدم له و حققّه الشیخ محمد المنعم العریان، بیروت، دارالحیاه العلوم، 1987.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R3">
			<label>3</label>
			<element-citation>ابن‌سعید المغربی، بسط الارض فی طول و العرض، به تحقیق الدکتور خوان قرنیط خینیس، مغرب، تطوان، 1958.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R4">
			<label>4</label>
			<element-citation>ابن­فضل‌الله العمری، مسالک الابصار فی ممالک الامصار، تحقیق کامل سلمان الجبوری، بیروت، دارالکتب العلمیه، 2010.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R5">
			<label>5</label>
			<element-citation>ابوریحان بیرونی، محمد بن احمد، القانون المسعودی، حیدرآباد دکن، مجلس دائره‌المعارف العثمانیه، 1373/1954.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R6">
			<label>6</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــ، قانون مسعودی، نسخۀ عکسی ش 23985 از روی نسخۀ آصف افندی ترکیه، دانشگاه تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R7">
			<label>7</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــ، قانون مسعودی، نسخۀ خطی ش 5588، کتابخانۀ آستان قدس رضوی مشهد.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R8">
			<label>8</label>
			<element-citation>ایرانشان بن ابی‌الخیر، کوش‌نامه، به کوشش جلال متینی، تهران، انتشارات علمی، 1377.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R9">
			<label>9</label>
			<element-citation>بیهقی، ابوالحسن علی بن زید، تاریخ بیهق، با تصحیح و تعلیقات احمد بهمنیار و مقدمۀ میرزا عبدالوهاب قزوینی، چاپ دوم، تهران، کتابفروشی فروغی، 1361.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R10">
			<label>10</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــ، تاریخ بیهق، نسخۀ خطی ش Or. 3587، کتابخانۀ و موزۀ بریتانیا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R11">
			<label>11</label>
			<element-citation>جهان‌نما، شماره 2709، نسخۀ خطی کتابخانۀ مرکزی دانشگاه تهران.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R12">
			<label>12</label>
			<element-citation>جوینی، عطاملک محمد، جهانگشای جوینی، نسخۀ خطی ش 77، مرکز احیاء التراث الاسلامی.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R13">
			<label>13</label>
			<element-citation>حمدالله مستوفی، ظفرنامه، مقدمه و تصحیح و توضیح ناهید ذاکری، تهران، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، 1389.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R14">
			<label>14</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــ، نزهه القلوب، به سعی و اهتمام و تصحیح گای لسترنج، لیدن، بازنشر توسط فواد سزگین، جمهوریه المانیا التحادیه، موسسۀ معهد تاریخ العلوم العربیه و الاسلامیه فی اطار جامعه فرانکفورت، 1992.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R15">
			<label>15</label>
			<element-citation>خطایی، سید علی‌اکبر، خطای‌نامه، به کوشش ایرج افشار، تهران، مرکز اسناد فرهنگی آسیا، 1357.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R16">
			<label>16</label>
			<element-citation>خواجه رشیدالدین فضل‌الله همدانی، جامع التواریخ، تصحیح محمد روشن و مصطفی موسوی، تهران، میراث مکتوب، 1394.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R17">
			<label>17</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــــــــــــــــــــ، جامع التواریخ، نسخۀ خطی ش 4164، کتابخانه و موزۀ ملک.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R18">
			<label>18</label>
			<element-citation>شرف‌الزمان مروزی، طبایع الحیوان، نسخۀ خطی ش 14550، مجلس شورای اسلامی.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R19">
			<label>19</label>
			<element-citation>شمس‌الدین آملی، محمد بن محمود، نفایس الفنون فی عرایس العیون، تصحیح و پاورقی حاج میرزا ابوالحسن شعرانی، تهران، اسلامیه، 1381.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R20">
			<label>20</label>
			<element-citation>فردوسی، ابوالقاسم، شاهنامه، به کوشش جلال خالقی مطلق، کالیفرنیا، نیویورک، 1373/1994.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R21">
			<label>21</label>
			<element-citation>کاتب چلبی، کشف الظنون عن اسامی الکتب والفنون، دارالفکر، 1982.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R22">
			<label>22</label>
			<element-citation>کاشغری، محمود بن الحسین محمد، دیوان لغت ترک، دارالخلافه العامره مطبعه عامره، 1333 ق.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R23">
			<label>23</label>
			<element-citation>محمد بن نجیب بکران، جهان‌نامه، به کوشش محمد­امین ریاحی، تهران، کتابخانه ابوسینا، 1342.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R24">
			<label>24</label>
			<element-citation>محمدربیع بن محمد­ابراهیم، سفینه سلیمانی (سفرنامۀ سفیر ایران به سیام)، تصحیح، تحشیه و تعلیقات دکتر عباس فاروقی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، 1356.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R25">
			<label>25</label>
			<element-citation>نظامی سمرقندی، احمد بن عمر بن علی، چهار مقاله، به تصحیح و اهتمام محمد قزوینی، به کوشش دکتر محمد معین، تهران، ارمغان، بی‌تا.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R26">
			<label>26</label>
			<element-citation>وانگ ای دان، تاریخ چین از جامع التواریخ خواجه رشیدالدین فضل‌الله، تهران، جهاد دانشگاهی، 1379.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R27">
			<label>27</label>
			<element-citation>Abu l-Rahan Al-Biruni, Kitab Al-Jamahir fi Marefat Al-Jawahir, Edited by Fritz Krenkow, Frankfurt, Institute for the History of Arabic-Islamic Science at Johann Wolfang Geothe University, 2001.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R28">
			<label>28</label>
			<element-citation>Albiruni's India an account of the religion, philosophy, literature, geography, chronology, astronomy, custom, law and astrology of India about A. D1030, translated in to English by Edward C. Sachau, London, reprinted by Fuat Sezgin, Frankfurt, Institute for the History of Arabic-Islamic Science at Johann Wolfang Geothe University, 1993.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R29">
			<label>29</label>
			<element-citation>Atlas minor, Gerardi Mercatoris à I. Hondio plurimis æneis tabulis auctus et illustratus [microform]: denuo recognit, additisque novis delineationibus emendatus, Amsterodami: Ex officina Ioannis Iandonii and Historia mundi, 1643.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R30">
			<label>30</label>
			<element-citation>Cluverii, Philippi, Introductionis in universam geographiam cum notis, I. Bunonis Hekelii ET Reiskii Lib. VI, Veduntur Amsteldaedami, Apud Joannem Wolters, 1697.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R31">
			<label>31</label>
			<element-citation>Kahle, Paul, “China as Described by Turkish Geographers from Iranian Sources”, Opera Minora: Festgabe zum 21. Januar 1956, Leiden, 314-315, 1965.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R32">
			<label>32</label>
			<element-citation>Le capitaine Bozorg Fils de Chahriyar de Ramhormoz, Livre Des merveilles de l'Inde, Traduction Franciase L. Marcel Devic, Leide. E. Brill, 1883-1886.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R33">
			<label>33</label>
			<element-citation>Mercator's atlas Containing his cosmographical description of the fabric and figure of the world, lately rectified in divers’ places, as also beautified and enlarged with new maps and tables; by the studious industry of Iudocus Hondy, Englished by W. S. generosus, &amp; Coll. Regin. Oxoniæ. Atlas. English, London, 1635.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R34">
			<label>34</label>
			<element-citation>Minorski, Vladimir, Sharaf Zamān Ţāhir Marwzī on China, the Turk and India, London, The Royal Asiatic Society, 1942 (reprinted by Fuat Sezgin, Frankfurt, Institute for the History of Arabic-Islamic Science at Johann Wolfang Geothe University, 1993).</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R35">
			<label>35</label>
			<element-citation>Pelliot, Paul, Notes on Marco Polo, Paris, Imprimer Nationale, 1959.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R36">
			<label>36</label>
			<element-citation>Salmon, Claudine, “Les Persans à l’extrémité orientale de la route maritime (IIe A. E. -XVIIe siècle)”, Archipel, V. 68, 244-25, 2004.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R37">
			<label>37</label>
			<element-citation>The Cambridge History of China, edited by Denis Twithchett, Cambridge University press, Vol. 6, 1979.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R38">
			<label>38</label>
			<element-citation>The journey of William of Rubruck to the eastern parts of the world 1253-55 with two accounts of the earlier journey of John of Pian De Carpine, translate from the Italian with an introduction notice by William Woodville Rockhill, London, Hakluyt Society, 1900.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R39">
			<label>39</label>
			<element-citation>Vosooghi, Mohammadbagher, “China in the Tabaye al-hayvan Marvzi”, translated into Chinese by Wang I Dan, The western region study, No. 1, 97-110, 2016.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R40">
			<label>40</label>
			<element-citation>Vosooghi, Mohammadbagher,“Korea and the Muslim World: Historical and cultural encounters”, Istanbul, Research Centre of Islamic History, Art and Cultural. IRCICA, 177-190, 2020.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R41">
			<label>41</label>
			<element-citation>Yule, Henry, the Book of Ser Marco Polo the Venetian, V. 2, London, 1871.</element-citation>
		</ref>
		<ref id="R42">
			<label>42</label>
			<element-citation>ــــــــــــــــ, Cathay and the way thither, London, the Hakluyt society, 1915._||_</element-citation>
		</ref>
	</ref-list>
		</back>
</article>