نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• اسماعیل سنگاری ¹
• فرزاد رفیعی فر ²

¹ گروه تاریخ و ایران شناسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

² دانشجوی دکتری تاریخ ایران قبل از اسلام، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران

چکیده

افلاطون در رسالة منکسنوس ضمن شرح گفتگویی میان سقراط و جوانی موسوم به منکسنوس، خطابه‌ای در رثا و ستایش شهیدان جنگی آتنی نقل کرده و تدوین آن را به آسپاسیا، معشوقة پریکلس سیاستمدار شهیر آتنی منسوب می‌کند. در خطابة مذکور دلاوری‌ها و عملکرد جنگاوران آتنی در برابر سپاهیان هخامنشی به مثابة برگی زرین در تاریخ این دولت-شهر ستوده شده است. اشارات موجود در این خطابه بیش از هر چیز از روایتی پذیرفته شده و نظرگاهی کانونی در باب نبردهای هخامنشیان و یونانیان پرده برمی‌دارد که به طور ویژه از سوی خطیبان و سیاستمداران آتنی مورد تأیید قرار می‌گرفت. در حقیقت خطابة منسوب به آسپاسیا که با توجه به شواهد موجود بر اساس اسلوب و چارچوب متداول خطابه‌های تدفین سربازان درگذشتة آتنی به رشتة تحریر درآمده است، نگرش مورد تأیید و دلخواه آتنی‌ها از رویارویی‌های نظامی یونانیان در برابر قوای نظامی هخامنشیان را بازنموده و بدین‌سان نمایانندة سیمایی منحصر به فرد، محدود به مکان و زمانی مشخص و متمایز، از ساختار نظامی و سیاسی فرمانروایی هخامنشی در نظر اهالی آتن، معاصر حیات این شاهنشاهی است. در پژوهش حاضر جنبه‌های مختلف این نگرش با استفاده از شیوة مطالعات توصیفی-تحلیلی بررسی شده و سیمای پذیرفته شدة هخامنشیان در اندیشة سیاسی معاصران آتنی آن در بوتة نقد و ارزیابی تطبیقی با سایر منابع موجود قرار گرفته است.

کلیدواژه‌ها

• افلاطون
• رسالات سقراطی
• منکسنوس
• هخامنشیان
• جنگ‌های هخامنشیان و یونان
• آتن

موضوعات

• تاریخ

عنوان مقاله [English]

A critical reading of Plato's account of the wars between the Achaemenid Empire and the Greeks, in the dialogue of Manxenus

نویسندگان [English]

• Esmaeil Sangari ¹
• Farzad Rafieifar ²

¹ Department of History and Iranology, Faculty of Literature and Humanities, University of Isfahan, Isfahan, Iran

² Faculty of Literature and Humanities, Department of History and Iranology, Isfahan, Iran

چکیده [English]

In the Menxenus dialogue, Plato describes a conversation between Socrates and the young Menxenus, and narrates a speech about the bravery of war martyrs. He attributes the writing of this speech to Aspasia, the mistress of the famous Athenian politician Pericles. In this speech, the bravery and military resistance of the Athenian troops against the Achaemenid army is praised as a masterpiece in the history of Athens. This speech shows the accepted and central narrative about the battles between the Achaemenids and the Greeks, which was endorsed by Athenian orators and politicians. In fact, Aspasia's speech, which the evidence shows was written based on the common structure of funeral speeches for Athenian soldiers, reflects the attitude approved by the Athenians regarding the Greco-Persian wars. For this reason, this text shows a unique face of the Achaemenians, which was imagined in a specific time and place, by the people of Athens, at the same time as Achaemenid empire. The current research has been done using the method of descriptive-analytical studies, and in it, various aspects of thinking about the Achaemenid Empire have been studied among Athenian political thinkers. Also, this information has been critically compared with the contents of other texts.In fact, Aspasia's speech, which the evidence shows was written based on the common structure of funeral speeches for Athenian soldiers, reflects the attitude approved by the Athenians regarding the Greco-Persian wars. For this reason, this text shows a unique face of the Achaemenians, which was imagined in a specific time and place, by the people of Athens, at the same time as Achaemenid empire. The current research has been done using the method of descriptive-analytical studies, and in it, various aspects of thinking about the Achaemenid Empire have been studied among Athenian political thinkers. Also, this information has been critically compared with the contents of other texts.

کلیدواژه‌ها [English]

• Plato
• Socratic Dialogues
• Menexenus
• Achaemenid Empire
• Greco-Persian Wars
• Athens