نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانش آموخته دکترای تاریخ بعد از اسلام دانشگاه بین المللی امام خمینی، قزوین ایران.

2 دانشیار گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه بین‌المللی امام خمینی، قزوین، ایران،

3 استادیار گروه تاریخ، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه بین المللی امام خمینی، قزوین، ایران

10.22059/jhss.2024.375058.473701

چکیده

مناسبات ایران و دولت روسیه در طول دوره قاجار همواره متأثر از اهداف استعماری اقتصادی ـ سیاسی روسیه در ایران بوده است. در پیگیری همین اهداف بود که این دولت در دوره قاجار به طرق مختلف نفوذ اقتصادی، سیاسی و نظامی خود را در مناطق شمالی ایران به‌ویژه گیلان توسعه داد. آنها با هدف تسلط بر اقتصاد ایران به اقدامات مختلفی دست زدند. یکی از مهم‌ترین و مؤثرترین این اقدامات تأسیس و یا حمایت از شرکت­های سرمایه­گذار روسی در ایران بود. با این وصف در این پژوهش تلاش می­گردد فعالیت یکی از مهم‌ترین شرکت­های روسی فعال در گیلان یعنی «شرکت بیمه حمل و نقل»، مورد تحلیل و بررسی قرار گیرد. بر این مبنا پرسش اصلی تحقیق آن است که فعالیت این شرکت در بازه زمانی دوره ناصری به چه صورت بود و چه تأثیری بر پیشبرد اهداف سیاسی ـ اقتصادی دولت روسیه در ایران داشت؟ بر مبنای یافته­های پژوهش روس‌ها با هدف نفوذ در اقتصاد ایران (به منظور وصول به اهداف استعماری)، به اقدامات مختلفی نظیر کسب امتیازات، افزایش تجارت با ایران، حمایت از تجار روسی که با ایران تجارت می‌کردند و اموری از این قبیل پرداختند. سرمایه­گذاری در ایران با احداث و یا گسترش فعالیت شرکت­های روسی به ایران، از دیگر اقدامات روسیه بود. در این راستا شرکت­های مختلفی نظیر بیمه حمل نقل در این برهه در عرصه تجارت با ایران به فعالیت پرداختند. دولت روسیه با حمایت از این شرکت و با خریداری بیشترین سهام آن و نیز کمک به دریافت امتیازات پرسود از دولت ایران، از یکسو به تقویت و ادامه حیات این شرکت در ایران کمک کرد و از سوی دیگر موفق شد بر نفوذ و تسلط خود در اقتصاد ایران بیفزاید

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

Activities of the Russian Transport Insurance Company and its Role in Advancing Russia's Economic-Political Goals in Iran

نویسندگان [English]

  • Farzaneh Ghiasi 1
  • Bagherali Adelfar 2
  • Amirhossein Hatami 3

1 Ph.D. Graduated. in Post-Islamic Iranian History, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran.

2 Associate Professor, Department of History, Imam Khomeini International University, Qazvin. Iran.

3 Associate Professor, Department of History, Imam Khomeini International University, Qazvin, Iran.

چکیده [English]

The relations between Iran and the Russian government during the Qajar period were always affected by Russia's economic-political colonial goals in Iran. It was in pursuit of these goals that the Russian government developed its economic, political and military influence in the northern regions of Iran, especially Guilan, in various ways during the Qajar period. They took various actions with the aim of dominating Iran's economy. One of the most important and effective measures was the establishment or support of Russian investment companies in Iran. With this description, in this research, the activity of one of the most important Russian companies active in Guilan, namely "Transport Insurance Company", is analyzed and investigated. Based on this, the main question of the research is what was the activity of this company during the Naseri period and what effect did it have on advancing the political-economic goals of the Russian government in Iran? Based on the findings of the research, the Russians, with the aim of penetrating Iran's economy (in order to achieve colonial goals), took various measures such as obtaining concessions, increasing trade with Iran, supporting Russian businessmen who did business with Iran, and such things. Investing in Iran by establishing or expanding the activities of Russian companies to Iran was one of the other actions of Russia. In this regard, various companies, such as transport insurance, were active in the field of trade with Iran. The Russian government supported this company and by buying most of its shares and helping to receive lucrative concessions from the Iranian government, helped to strengthen and continue the activities of this company in Iran. This government also managed to increase its influence and dominance in Iran's economy

کلیدواژه‌ها [English]

  • Russia
  • Guilan
  • roads
  • transport insurance company
ابوت، کیث ادوارد (۱۳۹۸)، شهرها و تجارت  ایران در دوره  قاجار؛ گزارش  کنسول  ابوت  از اقتصاد و جامعه ایران، ترجمه، سید عبدالحسین رئیس السادات، تهران، امیرکبیر.
آتایف، خ (1401)، روابط سیاسی و تجاری ـ اقتصادی نواحی شمال شرقی ایران با روسیه، ترجمه سیدعلی مزینانی، تهران: پژوهشکده تاریخ اسلام
اعتمادالسلطنه، محمدحسن خان (1345)، روزنامه خاطرات، به کوشش ایرج افشار، تهران: اساطیر.
اعتمادالسلطنه، محمدحسن خان (1348)، خلسه، به کوشش کتیرایی، تهران: طهوری.
اعتمادالسلطنه، محمدحسن خان (1363)، الماثر الاثار، به کوشش ایرج افشار، تهران: اساطیر.
اعتمادالسلطنه، محمدحسن خان (1367)، تاریخ منتظم ناصری، به کوشش رضوانی، تهران: دنیای کتاب.
اعتمادالسلطنه، محمدحسن خان (1367)، مرات البلدان، به کوشش میرهاشم محدث، تهران: دانشگاه تهران.
امین‌الدوله (1354)، سفرنامه، به کوشش اسلام کاظمیه، تهران: توس.
اورسل، ارنست (1353)، سفرنامه، ترجمه علی اصغر سعیدی، تهران: زوار.
بامداد، مهدی (1347)، شرح حال رجال ایران، جلد 1، تهران : زوار.
بهلر، الکساندر (1357)، سفرنامه و جغرافیاى گیلان و مازندران، به کوشش م.پ. جکتاجى، رشت: گیلکان.
پاپوف، م.و (1396)، سفرنامه بابوشکین، ترجمه محمد نایب­پور، تهران: نگارستان اندیشه
تیمورى، ابراهیم (1332)، عصر بى خبرى یا تاریخ امتیازات در ایران، تهران: اقبال.
جمال‌زاده، محمدعلی (1376)، گنج شایگان، تهران: موقوفات دکتر محمد افشار.
حسام‌السلطنه، ابونصر میرزا (1349)، سفرنامه طوالش، به تصحیح ابراهیم صفایی، تهران: شرق.
دارسی تاد، الیت (1388)، سفرنامه مازندران، سفرنامه‌های خطی فارسی، جلد 1، تهران: نشر اختران.
دنبلی، عبدالرزاق (1351)، ماثرالسلطانیه، به کوشش فیروز منصوری، تهران: اطلاعات.
رابینو، ه.ل (1357)، ولایات دارالمرز ایران، ترجمه جعفر خمامى زاده، رشت: طاعتى.
رشتی، ابراهیم آقا (2535)، سفرنامه استرآباد  و مازندران و گیلان، به کوشش مسعود گلزاری، تهران: انتشارات بنیاد فرهنگ ایران.
سپهر، عبدالحسین (1368)، مرآت الوقایع مظفری، به کوشش عبدالحسین نوایی، تهران: زرین.
صنیع‌الدوله، (2536)، سفرنامه از تفلیس به تهران، به کوشش محمد گلبن، تهران: انتشارات سحر.
عزالدوله، عبدالصمد میرزا، (1363)، سفرنامه روسیه، به کوشش محمد گلبن و فرامرز طالبی، تهران: انتشارات دنیای کتاب.
عظیمی دوبخشری، ناصر (1381)، تاریخ تحولات اجتماعی و اقتصادی گیلان (نگاهی نو)، رشت: نشر گیلکان
فریزر، جیمز بیلی (1364)، سفرنامه، ترجمه منوچهر امیری، تهران: توس.
کاظم بیکی، محمدعلی (1384)، دریا خزر و قدرت­های بزرگ، تهران: مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی
کاظم بیگی، محمدعلی (1385)، «مردم، علما و توسعه در عصر قاجار: راه گیلان»، جستارهای تاریخی (فرهنگ) شماره 60، سال 19
کاظم‌زاده، فیروز (1371)، روس و انگلیس در ایران 1914-1864: پژوهشی درباره امپریالیسم، ترجمه منوچهر امیری، تهران: علمی و فرهنگی.
کتب و مقالات:
گزارش‌های سیاسی علاءالملک (1362)، به کوشش ابراهیم صفایی، تهران.
لندور، آرولد هنری ساویج (1388)، ایران در آستانه مشروطیت، ترجمه علی‌اکبر عبدالرشیدی، تهران: اطلاعات.
لیتن، ویلهلم (1369)، خاطرات، ترجمه پرویز صدری، تهران: ایرانشهر.
مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی: س 1312 ق، ک 25، پ 7، 42
مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی: س 1312، ک 25، پ 7، 52
مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی: 1 جمادی‌الثانی 1313 ق،  صندوق 25، پوشة 7
مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی:  س 1306 ق، ک 20، پ 9، 14 و 15 و 16
مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی: اسناد مکمل، ج 103، ش 554
مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی: تلگرام، نمرة 96، غره جمادی‌الثانی 1313، اسناد مکمل، ج 103، ش 212
مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی: س 1312 ق، ک 25، پ 7، 37
مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی: س 1312، ک 25، پ 7، 58
مرکز اسناد و تاریخ دیپلماسی: س ۱۳۱۵ ق، صندوق 30، پوشه 8
مستوفی، عبداله (1346)، شرح زندگانی من، جلد 2، تهران: زوار.
ناصرالدین‌شاه (1376)، روزنامه سفر گیلان، به کوشش م ستوده، تهران: موسسه فرهنگی جهانگیری.
ناطق، هما (1373)، بازرگانان در داد و ستد با بانک شاهی و رژی تنباکو، تهران: توس.
ناظم الدوله، میرزاملکم خان (1381)، «اصول ترقی»، رساله‌های میرزاملکم خان، به کوشش حجت‌الله اصیل، تهران: نی.
Abbott, Keith Edward (1398/2019), Cities & trade: Consul Abbott on the economy and society of Iran, 1847-1866, Translated by Seyyed Abdul Hossein Raees Al Sadat, Tehran: Amir Kabir
Amin al-Dawlah (1354/1975) Safarname, edited by Islam Kazimieh, Tehran: Toos [In Persian].
Ataev, Khommat (1401/2022), Политические и Торгово-Экономические Отношения Северо-Восточного Ирана и России в Начале ХХ Века (1900-1917 гг.), Translated by Seyed Ali Mazinani; Tehran: Islamic History Research Institute
Avery, P. W. and Simmons, J.B. 1974. "Persia on a Cross of Silver, 1880-1890", Journal of Middle Eastern Studies, 10, pp. 259-289
Avery, P. W. and Simmons, J.B. 1974. "Persia on a Cross of Silver, 1880-1890", Journal of Middle Eastern Studies, 10, pp. 259-289
Azimi Dubakhshari, Nasser, (1381/2002), History of Social and Economic Developments of Gilan (New View), Rasht: Gilkan [In Persian].
Bammad, Mehdi (1347/1968) Biography of Iranian distinguished men, Tehran: Zovar [In Persian].
Bohler, Alexander, (1357/1979) travelogue and geography of Gilan and Mazandaran, edited by M.P. Jaktaji, Rasht: Gilkan.
Books and articles:
Center for Documents and History of Diplomacy:  1315 AH, Box 30, Folder 8
Center for Documents and History of Diplomacy:  Vol. 103, No. 554
Center for Documents and History of Diplomacy: 1 Jamadi al-Thani 1313 AH, Box 25, Folder 7
Center for Documents and History of Diplomacy: 1306 AH, Box 20, P 9, 14, 15 and 16
Center for Documents and History of Diplomacy: 1312 AH, Box 25, P 7, 42
Center for Documents and History of Diplomacy: 1312 AH, Box 25, P 7, 37
Center for Documents and History of Diplomacy: 1312 AH, Box 25, P 7, 52
Center for Documents and History of Diplomacy: 1312, Box 25, P 7, 58
Center for Documents and History of Diplomacy: Telegram, Number 96, Jamadi Thani 1313, Complete Documents, Vol. 103, No. 212
Donboli, Abdul Razzaq (1351/1972) Mather al-Sultanieh, edited by Firoz Mansouri, Tehran: Ettellaat [In Persian].
Entner, M. L.1965. Russo-Persian Commercial Relations, 1828-1914. Gainesvill.
Entner, M. L.1965. Russo-Persian Commercial Relations, 1828-1914. Gainesvill.
Etimad al-Saltaneh, Mohammad Hasan Khan (1345/1966) Roozname khaterat, edited by Iraj Afshar, Tehran: Asatir [In Persian].
Etimad al-Saltaneh, Mohammad Hasan Khan (1348/1969) Khalse, edited by Katiraei, Tehran: Tahuri [In Persian].
Etimad al-Saltaneh, Mohammad Hasan Khan (1363/1984) Al-Maather al-Athar, edited by Iraj Afshar, Tehran: Asatir [In Persian].
Etimad al-Saltaneh, Mohammad Hasan Khan (1367/1988) Merat al-Buldan, edited by Mirhashim Mohhaddeth, Tehran: University of Tehran [In Persian].
Etimadul-Saltaneh, Mohammad Hasan Khan (1367/1988) Tarikh e Montazam e Naseri, edited by Rezvani, Tehran: Doniyay e Ketab [In Persian].
Ezzo al-Dowlah, Abdul Samad Mirza, (1363/1984) Russian travelogue, edited by Mohammad Golban and Faramarz Talebi, Tehran: Donyai Ketab [In Persian].
Fraser, J. B.1836. A Winter Journey from Constantinople to Tehran. London.
Fraser, J. B.1836. A Winter Journey from Constantinople to Tehran. London.
Fraser, James Baillie (1364/1985) Travels and adventures in the persian provinces on the southern banks of the caspian sea, Translated by Manouchehr Amiri, Tehran: Tos.
Griffin, Sir L.1896. "Russia, Persia and Britain", The Ninteenth Century, XL, pp. 1-18.
Griffin, Sir L.1896. "Russia, Persia and Britain", The Ninteenth Century, XL, pp. 1-18.
Hessam al-Saltaneh, Abu Nasr Mirza (1349/1970) Safarname Tavalesh, edited by Ebrahim Safai, Tehran: Sharq [In Persian].
Hotz, A.1899. "Persian Trade Routes", Jounal of the Society of Arts, XLVII, pp. 341-359.
Hotz, A.1899. "Persian Trade Routes", Jounal of the Society of Arts, XLVII, pp. 341-359.
Jamal Zadeh, Mohammad Ali (1376/1997) Ganj e Shaygan, Tehran: Endowments of Dr. Mohammad Afshar [In Persian].
Kazem Beigi, Mohammad Ali (1385/2006), "People, Scholars and Development in the Qajar Era: The Way of Gilan", Jostarhay e Tarikhi No. 60, Year 19
Kazem Beiki, Mohammad Ali, (1384/2005), The Caspian Sea and the Great Powers, Tehran: Center for Documents and History of Diplomacy [In Persian].
Kazemzadeh, Firuz (1371/1992) Russia and Britain in Persia, 1864 – 1914, Translated by Manouchehr Amiri, Tehran: Elmi and Farhangi
Lander, Arnold Henry Savage (1388/2009) Across Coveted lands; or a journey from flushing (Holland) to Calcutta, Translated by Ali Akbar Abdur Rashidi, Tehran: Ettellaat
Litten, Wilhelm (1369/1990) Iranische Slitterwochen, Translated by Parviz Sadri, Tehran: Iranshahr.
Monteith, Col. E. I. C.1833. "Journal of a Tour through Azerbaijan and the Shores of the Caspian", Journal of the Royal Geographical Society, 3, pp. 1-58.
Monteith, Col. E. I. C.1833. "Journal of a Tour through Azerbaijan and the Shores of the Caspian", Journal of the Royal Geographical Society, 3, pp. 1-58.
Mostofi, Abdullah, (1346/1967), Narration of My Life, Tehran: Zovar [In Persian].
Naseruddin Shah (1376/1997) Roozname Safar Gilan, edited by M. sotudeh, Tehran: Jahangiri Cultural Institute [In Persian].
Nateq, Homa (1373/1993) Merchants in trade with Shahi Bank and Reghi Tobacco, Tehran: Toos. [In Persian].
Nazem al-Dowlah, Mirza Malkam Khan (1381/2002), "Principles of Development", the treatises of Mirza Malkam Khan, by Hojatullah Aseel, Tehran: Ney [In Persian].
Orsolle, Erneste (1353/1974) Le Caucase et la perse, Translated by Ali Asghar Saeedi, Tehran: Zovar.
Political reports of Alaa al-Molk (1362/1983) edited by Ebrahim Safaei, Tehran.
Popov, Mikhail Vasilevich (1396/2017) МИССИЯ Е.А.БАБУШКИНА В ИРАНЕ, Translated by Mohammad Nayebpour, Tehran: Nagaristan e Andisheh
Rabino, Hyancinth Louis (1357/1979) Les provinces caspiennes de la Perse: le Guilan, Translated by Jafar Khommamizadeh, Rasht: Taati
Rashti, Ebrahim Agha (2535/1976) Safarname Astrabad, Mazandaran and Gilan, by Masoud Golzari, Tehran: Iranian Culture Foundation [In Persian].
Sani al-Dowlah, (2536/1977) travelogue from Teflis to Tehran, edited by Mohammad Golban, Tehran: Sahar [In Persian].
Sepehr, Abdul Hossein (1368/1989) Merat al-Vaghaye Mozafari, edited by Abdul Hossein Navaei, Tehran: Zarin
Timouri, Ebrahim (1332/1953), The age of ignorance or the history of concessions in Iran, Tehran: Iqbal [In Persian].
Todd, Elliott D'arcy (1388/2009) Mazandaran travelogue, Persian handwritten travelogues, Tehran: Akhtran.