نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

• حسین مالکی لوطکی

دانش آموختۀ دکتری تاریخ ایران باستان، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.

چکیده

این پژوهش به بررسی نظام ایمیتو (برآورد ثابت/ارزیابی شده) در قراردادهای نخلستان در بابل هخامنشی می‌پردازد و تلاش می‌کند کارکرد این نظام را در مدیریت اقتصادی و اداری املاک شاهی هخامنشیان تحلیل کند. پژوهش حاضر با روش تحلیل متون میخی و با استفاده از سه قرارداد ایمیتو از مجموعه موسایف، مربوط به سال ۲۱ داریوش یکم (۵۰۱ پیش از میلاد)، به بررسی ساختار و کارکرد این نظام قراردادی می‌پردازد. در این راستا، از روش‌های تطبیقی و تحلیل کمی برای محاسبه میزان محصول، مساحت باغ‌ها و دستمزدها استفاده شده است. این پژوهش در پی پاسخ به این پرسش‌هاست که نظام ایمیتو چگونه در مدیریت املاک شاهی عمل می‌کرده و چه نقشی در ساختار اقتصادی-اداری بابل هخامنشی داشته است؛ همچنین، رابطه میان میزان برآورد محصول با مساحت باغ‌ها و تعهدات جانبی چگونه تعیین می‌شده است. بررسی‌ها نشان می‌دهد که نظام ایمیتو یک نظام پیچیده و کارآمد برای مدیریت املاک کشاورزی بوده که از یک ساختار سه‌لایه‌ای مدیریتی پیروی می‌کرده است. میزان برآورد محصول (از ۱۸ تا ۱۰۰ کور) متناسب با مساحت باغ‌ها (از ۰.۵۶ تا ۳.۱۲۸ کور زمین) تعیین می‌شده و تعهدات جانبی مانند پرداخت نقره نیز بر همین اساس محاسبه می‌شده است. این نظام همچنین نشان‌دهنده تلفیق موفق سنت‌های اداری بابلی با نیازهای مدیریتی شاهنشاهی هخامنشی است.

کلیدواژه‌ها

• هخامنشیان
• بابل
• نظام ایمیتو
• خرما
• نخلستان
• مدیریت املاک

موضوعات

• تاریخ

عنوان مقاله [English]

The Īmītu Palm Grove Contracts: Analysis of Three Legal Documents from Achaemenid Babylon with Akkadian Text Edition

نویسنده [English]

• Hossein Maleki Lotaki

PhD. Graduate in Ancient Iranian History, Faculty of Literature and Humanities, University of Tehran, Tehran, Iran.

چکیده [English]

This study examines the Imittu system (fixed/assessed estimation) in date palm garden contracts in Achaemenid Babylonia and attempts to analyze its function in the economic and administrative management of royal estates. Using cuneiform text analysis methods and examining three Imittu contracts from the Musayev collection dated to the 21st year of Darius I (501 BCE), this research investigates the structure and function of this contractual system. The study employs comparative methods and quantitative analysis to calculate crop yields, garden areas, and wages. The research seeks to answer how the Imittu system operated in managing royal estates and what role it played in the economic-administrative structure of Achaemenid Babylonia; furthermore, it examines how the relationship between estimated yield and garden areas, along with additional obligations, was determined. The findings indicate that the Imittu system was a complex and efficient system for managing agricultural estates, following a three-tiered management structure. The estimated yield (ranging from 18 to 100 kur) was proportional to garden areas (from 0.56 to 3.128 kur of land), and additional obligations such as silver payments were calculated accordingly. This system also demonstrates the successful integration of Babylonian administrative traditions with the managerial needs of the Achaemenid Empire.

کلیدواژه‌ها [English]

• Achaemenid Empire
• Babylonia
• Imittu System
• Date